”Me”
Festivaali
2021
20-26 syyskuuta
Helsinki, Espoo & Vantaa
Kuvitus: Paloma Valdívia, vuoden 2021 kutsuvieras.
Kolibrí 2021 teema on: ”Me”. ”Me”, kuten, Paloma Valdivian (CL) kirjoittaman ja kuvittaman kirjan. Paloma on kutsuvieraamme 2021. ”Me” on sana, joka määrittelee ensimmäisen maailmamme , yksinkertaisimman ja tärkeimmän siteen, jonka solmimme. Me on elinikäinen suhde, kuten esihistoriallinen side maaäidin ja ihmiskuntamme välillä.
Juhlimme siis Meitä, tätä pienoista maailmankaikkeutta, joka peilaa mitä monipuolisinta yhteisöä. Keskitymme siihen, miten voimme ruokkia Meitä ja huolehtia Meistä voidaksemme yhdessä ruokkia ja varjella kaikista pikku maailmoista muodostuvaa huomisen ihmiskuntaa.
Kulttuurikeskusten ja kirjastojen turvatoimia seuraten KAIKKIIN AKTIVITEETTEIHIN VAADITAAN REKISTERÖITYMISTÄ etukäteen ja tapahtumien osallistujamäärät voivat vielä muuttua..
Ohjelma
Voit etsiä perheellesi parhaiten soveltuvaa ohjelmaa käyttämällä alta löytyviä suodattimia.
Aktiviteetit
Lauantai 16.09.
Vuoden kutsuvieras
PULSAR
Sello Library 11:00 – 11:30
0-3 vuoteen
Ei dialogia
Käsityöt
Motanka
Sello Library 11:00 – 12:00
+3 vuoteen
englanti, ukrainan
Rentoutua
Serenity Cornerin
Sello Library 11:00 – 16:00
Kaikenikäisille
englanti, espanja, portugali
Kuvataide
Kolibrí Pin
Sello Library 11:00 – 16:00
Kaikenikäisille
englanti, espanja, portugali
Tekstiili
Kolibrí T-paita
Sello Library 11:00 – 16:00
Kaikenikäisille
englanti, suomi
Tanssi
Etanoiden kieltä – 1
Sello Library 11:00 – 12:00
+4 vuoteen
englanti, espanja, suomi
Kirjallisuus
My home is the world
Sello Library 12:00 – 12:30
2-4 vuoteen
persia
Aistikokemus
¿Jugamos juntos?
Sello Library 12:00 – 16:00
2 kk - 3 vuoteen
englanti, espanja, suomi, katalaani, galician
Performance
(Un)Familiar sounds and colours
Sello Library 13:00 – 13:30
0-4 vuoteen
englanti, suomi, latvia
Kuvataide
Storytelling with puppets – 1
Sello Library 14:00 – 15:00
+4 vuoteen
englanti, suomi, turkki
Aistikokemus
Taiteen tekeminen aakkosilla ja pistekirjoituksella
Sello Library 15:00 – 16:00
+3 vuoteen
englanti, espanja, suomi, portugali
Tanssi
Etanoiden kieltä- 2
Sello Library 15:00 – 16:00
+7 vuoteen
englanti, espanja, suomi
Vuoden kutsuvieras
Cerca
Sello Library 16:00 – 17:00
3-6 vuoteen
Ei dialogia
Keskiviikko 20.09.
Kirjallisuus
En laulaakseni vain laula… / Yo no canto por cantar… (Víctor Jara)
Helsinki Central Library Oodi 16:00 – 19:00
Kaiken ikäiset
espanja, suomi
Lauantai 23.09.
Aistikokemus
Let's play with wooden toys from all over the world!
Lastenkulttuurikeskus Pessi 11:00 – 14:00
Kaiken ikäiset
englanti, suomi, japani
Vuoden kutsuvieras
PULSAR
Lastenkulttuurikeskus Pessi 11:00 – 11:30
0-3 vuoteen
Ei dialogia
Vuoden kutsuvieras
Mi casa, tu casa
Lastenkulttuurikeskus Pessi 11:00 – 13:00
+5 vuoteen
englanti, espanja, suomi, portugali, ruotsi
Kuvataide
Kolibrí Pin
Lastenkulttuurikeskus Pessi 11:00 – 16:00
Kaikenikäisille
englanti, espanja, portugali
Rentoutua
Serenity Cornerin
Lastenkulttuurikeskus Pessi 11:00 – 16:00
Kaikenikäisille
englanti, espanja, portugali
Kirjamessu
Lasten Kirjamessut 2023
Lastenkulttuurikeskus Pessi 11:00 – 16:00
Kaiken ikäiset
englanti, espanja, suomi, portugali
Design
Shadow Puppet Workshop
Lastenkulttuurikeskus Pessi 13:00 – 16:00
+4 vuoteen
englanti, suomi, turkki
Tanssi
Etanoiden kieltä- 2
Lastenkulttuurikeskus Pessi 13:00 – 14:00
+7 vuoteen
englanti, espanja, suomi
Aistikokemus
Taiteen tekeminen aakkosilla ja pistekirjoituksella
Lastenkulttuurikeskus Pessi 14:00 – 15:00
+3 vuoteen
englanti, espanja, suomi, portugali
Vuoden kutsuvieras
Mi casa, tu casa
Lastenkulttuurikeskus Pessi 14:00 – 15:00
+5 vuoteen
englanti, espanja, suomi, portugali, ruotsi
Design
Potluck Together!
Lastenkulttuurikeskus Pessi 15:00 – 16:00
Kaiken ikäiset
englanti, suomi, kiinan
Vuoden kutsuvieras
Alfredo Soderguit – Kirjan signeeraus Lastenkirjamessuilla
Lastenkulttuurikeskus Pessi 15:15 – 16:15
Kaiken ikäisille
englanti, espanja
Musiikki
Satuhetki selkosuomeksi: Karhu, koala ja kirahvi – Kolme tarinaa eläimistä
Lastenkulttuurikeskus Pessi 15:00 – 16:00
+2 vuoteen
suomi
Vuoden kutsuvieras
Cerca
Lastenkulttuurikeskus Pessi 16:00 – 17:00
3-6 vuoteen
Ei dialogia
Perjantai 29.09.
Paneeli
Lastenkirjallisuus, vieraanvaraisuus ja turvapaikka
Vuotalo 17:00 – 18:30
Aikuiset
englanti
Performance
Gracias a la Vida – Kunnianosoitus – Juhlinta
Vuotalo 19:30 – 21:30
Kaiken ikäiset
espanja, suomi, ruotsi
Lauantai 30.09.
Performance
(Un)Familiar sounds and colours
Malmitalo 11:00 – 11:30
0-4 vuoteen
englanti, suomi, latvia
Vuoden kutsuvieras
Cerca
Malmitalo 11:00 – 12:00
3-6 vuoteen
Ei dialogia
Vuoden kutsuvieras
Mi casa, tu casa
Malmitalo 11:00 – 13:00
+5 vuoteen
englanti, espanja, suomi, portugali, ruotsi
Rentoutua
Serenity Cornerin
Malmitalo 11:00 – 16:00
Kaikenikäisille
englanti, espanja, portugali
Kuvataide
Kolibrí Pin
Malmitalo 11:00 – 16:00
Kaikenikäisille
englanti, espanja, portugali
Kirjamessu
Lasten Kirjamessut 2023
Malmitalo 11:00 – 16:00
Kaiken ikäiset
englanti, espanja, suomi, portugali
Käsityöt
Homeward workshop – Arts of Home
Malmitalo 12:00 – 13:00
Kaiken ikäiset
englanti, suomi, ranska, italia, arabia
Kirjallisuus
You’re welcome – A Kamishibai storytelling
Malmitalo 12:00 – 14:00
+4 vuoteen
saksa
Animaatio
Flowers, cakes, reaching out – An animation workshop
Malmitalo 13:00 – 16:00
6-10 vuoteen
englanti, espanja, suomi
Vuoden kutsuvieras
Mi casa, tu casa
Malmitalo 14:00 – 15:00
+5 vuoteen
englanti, espanja, suomi, portugali, ruotsi
Kuvataide
Storytelling with puppets – 2
Malmitalo 14:00 – 15:00
1-4 vuoteen
englanti, suomi, turkki
Kirjallisuus
My home is the world
Malmitalo 15:00 – 15:30
2-4 vuoteen
persia
Performance
Generations – Dance performance
Malmitalo 15:00 – 15:30
+4 vuoteen
Ei dialogia
Käsityöt
Motanka
Malmitalo 15:00 – 16:00
+3 vuoteen
englanti, ukrainan
Vuoden kutsuvieras
Alfredo Soderguit – Kirjan signeeraus Lastenkirjamessuilla
Malmitalo 15:15 – 16:15
Kaiken ikäisille
englanti, espanja
Tanssi
Generations – Dance Workshop
Malmitalo 15:30 – 16:00
+4 vuoteen
englanti, suomi
Musikkia
Päätösjuhla – Kolibrí 2023
Malmitalo 16:00 – 17:00
Kaiken ikäiset
englanti, espanja, suomi, portugali