18.9.–17.10.2026 | KellariGalleria, Centro de Cultura Infantil Aurora, Espoo
Como parte del 10.º aniversario de Kulttuurikeskus NINHO ry, esta exposición presenta la obra del artista, escritor e ilustrador brasileño Roger Mello, una de las figuras más influyentes de la literatura infantil contemporánea y de la narración visual.
Galardonado con el Premio Hans Christian Andersen en 2014, Roger Mello ha desarrollado una práctica multidisciplinar que transita con naturalidad entre la literatura, las artes visuales, la memoria y la investigación cultural. Su obra cuestiona las fronteras tradicionales entre texto e imagen, convirtiendo el libro en un espacio donde confluyen la narración, la experimentación visual y la memoria colectiva.
En el centro del universo artístico de Mello se encuentra un profundo compromiso con la diversidad de la vida, expresada a través de la naturaleza, la memoria, la lengua y los relatos culturales. Imágenes, historias, mitos, tradiciones orales, saberes populares y memorias ancestrales se entrelazan para construir narrativas que reflejan la riqueza y la complejidad de la experiencia humana. Inspirándose en diversos paisajes culturales y capas históricas, su obra invita a las personas visitantes a recorrer territorios donde la imaginación y la realidad se superponen constantemente.
La exposición reúne una selección de ilustraciones de algunos de los libros infantiles más reconocidos de Roger Mello, junto con obras bordadas inspiradas en sus narrativas visuales. Entre ellas se encuentran piezas de Roger a Muitos Fios, un proyecto artístico y social creado por la activista Marisa Da Silva, que reúne a cientos de bordadoras y bordadores de Brasil. Basadas en las ilustraciones de Mello, estas obras textiles colectivas amplían el diálogo entre imagen, memoria, artesanía y narración, mostrando las múltiples formas en que las historias pueden transmitirse de generación en generación.
Selección de libros e ilustraciones en exposición
- Kolibrí, Roger Mello, 2026
- Sherjahaan, de Dai Yun, ilustraciones de Roger Mello, 2026
- A Pena, de Cao Wenxuan, ilustraciones de Roger Mello, 2022
- Curupira, Roger Mello, 2022
- Espinho de Arraia, Roger Mello, 2022
- Bookbird, ilustración de portada de Roger Mello, 2014
- Ossos do Ofício, Roger Mello, 2009
- Carvoeirinhos, Roger Mello, 2009
- João por um Fio, Roger Mello, 2005
- Jardins, de Roseana Murray, ilustraciones de Roger Mello, 2001
- Meninos do Mangue, Roger Mello, 2001
- Ri Melhor Quem Ri Primeiro, de José Paulo Paes, poema de Guillaume Apollinaire, ilustración de Roger Mello, 1998
Más que ilustrar significados cerrados, las obras de Mello abren espacios para la interpretación. Temas como la identidad, la migración, la infancia, el patrimonio cultural, la comunidad y el medio ambiente emergen a través de composiciones visuales de gran fuerza poética que invitan a la reflexión y al descubrimiento. La exposición ofrece, además, una mirada al proceso creativo del artista, presentando bocetos, estudios y materiales que revelan la estrecha relación entre investigación, imaginación y experimentación artística.
A través de una práctica que une literatura, cultura visual y arte contemporáneo, Roger Mello crea espacios donde las historias se convierten en puntos de encuentro entre generaciones, culturas y distintas formas de mirar el mundo. Su obra invita no solo a leer las imágenes, sino también a experimentar la narración como un espacio compartido de imaginación, memoria e intercambio cultural.
La exposición está comisariada por Fabu Pires.
Esta exposición es una producción de Kulttuurikeskus NINHO ha sido posible gracias al apoyo de la Embajada de Brasil, el Instituto Guimarães Rosa- Helsinque, el Centro de Cultura Infantil Aurora, Ciudad de Espoo, la Ciudad de Helsinki, Taike, Svenska kulturfonden y Brasileiros na Finlândia ry.
La exposición podrá visitarse en KellariGalleria, en el Centro de Cultura Infantil Aurora (Järvenperäntie 1 3, Espoo, Finland) del 18 de septiembre al 17 de octubre de 2026.
Horario de apertura:
Lunes y martes: de 9:00 a 16:00 (solo para grupos, con reserva previa).
Miércoles a sábado: de 10:00 a 13:00 (abierto al público).
Domingo: cerrado.
Entrada gratuita!