Kolibrí Festivaali on vuodesta 2015 kutsunut iberoamerikkalaisia taiteilijoita jakamaan taidettaan Suomessa asuvien perheiden kanssa. Näyttelijät, kuvittajat ja kirjailijat kutsuvat meidät omaan luovaan maailmaansa. Tänä erityisenä kymmenvuotisjuhlavuotena voimme iloksemme kertoa, että saamme viettää aikaa kirjailijan ja kulttuurijohtajan Mar Benegasin (Valencia, Espanja, 1975) kanssa. 

Mar Benegas on runouden, säkeiden ja sanojen mestari. Hän kertoo tarinoita, laulaa ja opettaa. Tänä vuonna puhumme erityisesti toiveista ja toivomisesta. 

Kuten hän itse sanoo: ”Toivomus ja toivo on kudottu samoista langoista. Meidät on tehty toiveista: unelmoimisesta, toivomisesta ja toivosta. Nämä elementit ovat unelmien, fiktion, kirjojen ja runouden raaka-ainetta.” 

Hän kirjoitti tämän ’El sitio de las palabras’ -sivustolla, jonka hän perusti vuonna 2013 yhdessä runoilija ja opettaja Jesús Ge:n kanssa. Sivusto on kirjallisuuden ystävien foorumi, jossa suositellaan kirjoja ja tarjotaan kursseja ja aktiviteetteja sekä lapsille että aikuisille.

Meillä kaikilla on tarve kertoa tarinoita. Mar Benegas on kertonut tarinoita pitkään, erityisesti lapsille. Hän on kirjoittanut 61 lasten- ja nuortenkirjaa, esseitä, runoutta aikuisille ja antologioita. Hänen tarinansa ovat saavuttaneet Kiinan, Brasilian, Korean, Italian ja Ranskan ja saaneet merkittäviä palkintoja. 

Joitakin palkintoja:     

• “Dice el sol Dice la luna”: Vuoden 2023 paras lastenkirja Chilessä, myöntänyt Chilen Kirjakamari. Vuoden 2023 “20 parasta” -palkinto Cuatrogatos-säätiöltä (Miami, Yhdysvallat). 

• “Ruidos y Ruiditos”: Vuoden 2023 paras runokirja, myöntänyt Venezuelan Kirjapankki. 

• XXVI Cervantes Chico -palkinto 2022, myönnetty Alcalá de Henaresin kaupungin toimesta (Espanja). 

• “Corazón de pájaro”: Erityismaininta runouden kategoriassa Bologna Children’s Book Fair -tapahtumassa, 2021. 

• “I aquí dins qui hi ha?”: Serra D’Or de la Crítica -palkinto 2018, paras lastenkirja. 

• “Abecedario del cuerpo imaginado”: Vuoden 2014 paras nuortenkirja, Venezuelan Kirjapankki. 

• “Con el ojo de la I”: Vuoden 2016 paras lastenkirja, Cuatrogatos-säätiö. 

• “Versos como una casa”: Vuoden 2017 paras lastenkirja, Cuatrogatos-säätiö. 

Emme voi unohtaa hänen rooliaan kouluttajana ja luennoitsijana, joka on erikoistunut runouteen, lukemisen innostamiseen ja luovuuteen. Hän on Lukemisen, kirjoittamisen ja havainnoinnin edistämisen päivien (JALEO) johtaja. Päivät järjestetään Valenciassa, Madridissa sekä verkossa. 

Hän on juuri julkaissut yhdessä Jesús Ge:n kanssa teoksen “Creatividad sin pantallas” (Grijalbo, 2025). Teoksessa he ehdottavat palaamista perinteisiin, vanhojen aikojen lauluihin ja katuleikkeihin ajalta, jolloin ei ollut näyttöjä, ja lapset viihdyttivät itseään sillä, mitä löysivät. 

Muita teoksia:  

• “La Cereza” -kokoelma (musikaalisia kirjoja vauvoille, Combel-kustantamo, julkaistu espanjaksi ja katalaaniksi). 

• “44 poemas para leer con niños” (Litera Libros -kustantamo, 2013). 

• “Cocolor-kokoelma, El libro rojo ja El libro azul” (Litera-kustantamo, 2017). 

• “¿Nicolasa, y tu casa?” (Combel, 2018-2019, julkaistu espanjaksi ja katalaaniksi). 

• “Corazón de pájaro” (Akiara Books, 2020, julkaistu espanjaksi, katalaaniksi ja portugaliksi, erityismaininta Bolognassa 2020). 

• “Mi primer abecedario, el carnaval de las letras” (Penguin, 2022). 

• “Cuentos como nunca los hemos contado” (Grijalbo, 2023). 

Muista, että Helmetistä löydät monia hänen teoksiaan, joiden parissa varmasti vietät hauskoja hetkiä lasten kanssa. 

Älä jätä väliin Mar Benegasin aktiviteetteja, jotka sisältyvät Kolibrí 2025 -ohjelmaan! 

• 18.9.2025 – 12 pm – Helsingin yliopisto (Kielikeskus – Juhlasali – Fabianinkatu 26, Helsinki) – ‘Kuin kirsikka’ – Runous ja luovuus lapsuudessa: Mar Benegas puhuu runouden merkityksestä lapsuudessa – ja siitä, miksi on tärkeää tuoda runous lasten ulottuville.
• 18.9.2025 – 5 pm – Kulttuurikeskus STOA (Helsinki) – ‘Kehtolaulusta saduksi’ – Mar Benegasin luento: Mar Benegas tarjoaa käytännöllisen ja teoreettisen katsauksen varhaislapsuuteen ja sen suhteeseen kirjallisuuteen. Hänen seuranaan on italialainen kirjailija Arianna Squilloni, joka on perustanut kustantamon A buen paso. Squilloni tulee kertomaan hänen kustantamonsa kautta julkaistujen Benegasin kirjojen synnystä ja muodonmuutoksesta.
• 20.9.2025 – 11 am – Lastenkulttuurikeskus Pessi (Vantaa): Puetaanko hänelle viikset?: tervetuloa mukaan tähän laululliseen ja osallistavaan satutuokioon espanjalaisen Mar Benegasin kanssa.
• 20.9.2025 – 2 pm – Lastenkulttuurikeskus Pessi (Vantaa): Entä sun kotisi, Nicolasa?: laulavan satuhetken aikana.
• 20.9.2025 – 12 pm and 3:30 pm – Lastenkulttuurikeskus Pessi (Vantaa): Kirjan signeeraus Lastenkirjamessuilla. Benegas tulee signeeraamaan kirjojaan messuillamme. Lisäksi – ensimmäistä kertaa Kolibríssa – meillä on mukana kutsuttu kustantamo! Kirjamessuilla voit ostaa Marin kirjoja A buen paso -kustantamon ansiosta.

Koko ohjelma

Voit seurata hänen työtään Instagramissa (@benegasmar), Facebookissa (@benegasmar – @MarBenegaspoeta) ja X:ssä (@benegasmar).

Espanjan kulttuuri- ja urheiluministeriön kirja-, sarjakuva- ja lukuviraston ansiosta Mar Benegas osallistuu Kolibri Festivaaliin.