Kolibrí Festivaalin kymmenvuotisjuhla, teemaltaan Toiveita, oli varmasti yksi vilkkaimmista ja monipuolisimmista festivaaleistamme. Näin erityinen vuosi ansaitsi ainutlaatuisen ohjelman!
48 taiteilijaa 22 eri kansallisuudella järjestivät 51 aktiviteettia 20 eri kielellä (aakkosjärjestyksessä: arabia, dari, englanti, espanja, farsi, hollanti, hindi, japani, kannada, kiina, korea, latvia, pohjoissaame, portugali, suomen romanikieli (kalo), ruotsi, suomi, tagalog, turkki, ukraina).
Kun mukaan lasketaan taiteilijoiden, yleisön, vapaaehtoisten ja tuotantotiimin puhumat kielet, Kolibríssa kuultiin tänä vuonna yhteensä 36 eri kieltä.
Ohjelmassa oli tekemistä lapsille ja perheille kolmen Perhepäivän aikana, sekä erillisiä tapahtumia opiskelijoille, ammattilaisille ja kaikille, joita kiinnostaa lastenkirjallisuus.
Ammattilaisille suunnatut tapahtumat toteuttivat vuoden 2025 Kutsutaiteilijat: espanjalainen kirjailija Mar Benegas ja argentiinalainen kuvittaja Gusti Rosemffet.
Lisäksi Mar Benegas piti kaksi osallistavaa satutuokiota espanjaksi Lastenkulttuurikeskus Pessissä, ja Gusti ohjasi upean taidepajan Annantalossa.
Emme voi unohtaa Lastenkirjamessuja espanjaksi ja portugaliksi, jotka järjestettiin Pessissä ja Annantalossa. Mukana oli myös ensimmäistä kertaa Kolibrín historiassa kustantamo kutsuvieraana: katalonialainen A buen paso. Mar Benegas ja Gusti pitivät myös kirjan signeeraustilaisuuksia.
Yksi luku tekee meidät erityisen iloisiksi tänä vuonna: kävijämäärä! Kolibrí Festivaalista nautti 3422 henkilöä – 778 enemmän kuin vuonna 2024.
Tässä ovat eri tapahtumien tarkemmat luvut:
- 22.8.2025: Yhteisöllinen avajaisjuhla Caisassa (Helsinki): 52 osallistujaa.
- 23.8.2025: Perheiden suuri avajaispäivä – Kulttuurikeskus Caisa (Helsinki): 111 osallistujaa.
- 13.9.2025: Perhepäivä – Sellon kirjasto (Espoo): 903 osallistujaa.
- 18.9.2025: ”As if it were a cherry”, Mar Benegasin luento Helsingin yliopistossa – Kielikeskus: 27 osallistujaa.
- 18.9.2025: ”From lullaby to story”, keskustelutilaisuus Mar Benegasin ja Arianna Squillonin kanssa Kulttuurikeskus Stoassa (Helsinki): 8 osallistujaa.
- 20.9.2025: Perhepäivä – Lastenkulttuurikeskus Pessi (Vantaa): 763 osallistujaa.
- 23.9.2025: Gustin taidetyöpaja Ammattiopisto LIVE:n opiskelijoille (Espoo): 50 osallistujaa.
- 24.9.2025: ”Windows for Seeing Difference: Creativity, Image and Expression” – Gustin taidetyöpaja ammattilaisille, jotka työskentelevät vammaisten kanssa Ammattiopisto LIVE:ssä (Espoo): 20 osallistujaa.
- 26.9.2025: Tapaaminen Gustin kanssa Kuvittajat ry:n galleriassa (Helsinki): 10 osallistujaa.
- 27.9.2025: Perhepäivä – Annantalo (Helsinki): 1478 osallistujaa.
- Yhteensä: 3422 osallistujaa.
Kiitos kaikille ihmisille, yhdistyksille ja tukijoille, jotka mahdollistivat Kolibrín 10-vuotisjuhlan. Emme voi unohtaa ystäviämme ja organisaatioita, jotka auttoivat meitä jakamaan tietoa festivaalista. Te olette myös osa tätä menestystä!
Ja lopuksi, mutta kaikkein tärkeimpänä: sydämellinen kiitos upealle 49 hengen vapaaehtoistiimille, joka auttoi meitä ottamaan kuvia ja videoita, kääntämään tekstejä, keräämään palautetta, tukemaan taiteilijoita ja perheitä, valitsemaan ohjelmaehdotuksia, päivittämään verkkosivujen ohjelmaa, tekemään mainontaa, suunnittelemaan materiaaleja ja myymään kirjoja Lastenkirjamessuilla…
Kolibrí syntyi 10 vuotta sitten vapaaehtoistyön voimalla, ja sama energia ja rakkaus tekevät festivaalin mahdolliseksi edelleen. Ilman vapaaehtoisia ja yhteisöä tämä ei olisi mahdollista. Kiitos!
Kymmenvuotisjuhla täynnä uutta
Positiivisten kävijämäärien lisäksi Kolibrí Festivaali 2025 toi mukanaan monia tärkeitä uudistuksia, jotka tekivät tapahtumasta saavutettavamman, monimuotoisemman ja osallistavamman.
Lasten ohjelmatiimi:
Tämän vuoden ohjelman valintatiimissä oli mukana neljä nuorta jäsentä, jotka auttoivat valitsemaan taiteellisia ehdotuksia vuoden 2025 ohjelmaan. Kokemus oli todella antoisa ja nuoret osallistuivat myös festivaaliin nähdäkseen, olivatko tehneet hyviä valintoja. Kiitos sitoutumisestanne, tiimi!
Saamelais- ja romanikulttuurit mukana ensimmäistä kertaa:
Vuonna 2025 yhdistyksemme Kulttuurikeskus Ninho ry sai ensimmäistä kertaa taloudellista tukea Suomen Kulttuurirahastolta.
Projektin avulla saimme mukaan saamelaisia ja romanilaisia taiteilijoita Kolibrín ohjelmaan. Tapasimme romanitaiteilija Anette Åkerlundin, joka esiintyi Sellossa, ja saamelainen taiteilija Petra Biret Magga-Vars matkusti Lapista tuomaan kulttuurinsa lähemmäs meitä. Petra piti joikukonsertin ja ohjasi askartelutyöpajan yhdessä kahden tyttärensä kanssa.
Uusia yhteistyökumppaneita:
Helsinki Juhlaviikot kutsui meidät myös ensimmäistä kertaa mukaan ohjelmaansa vierailevana festivaalina. Yhteistyö auttoi meitä tavoittamaan paljon enemmän perheitä.
Saavutettavampi viestintä:
Tänä vuonna Kolibrín ohjelmatiedoissa oli uusi osio: saavutettavuustiedot.
Yksinkertaisilla ikoneilla kerroimme perheille tärkeistä asioista, kuten siitä, mitä tehtäviä lapsilla olisi aktiviteeteissa ja millaisia tiloja tai tunnelmia he voisivat tapahtumilta odottaa.
Ruokanurkka vakiintuu:
Toista vuotta peräkkäin Kolibrí tarjosi perheille tilan, omien eväiden tuomista ja syömistä varten. Kehitämme tilaa edelleen, mutta suuren suosion vuoksi uskomme, että ruokanurkka on tullut jäädäkseen.
Emmekä voi unohtaa Rauhanurkkausta, joka esimerkiksi Annantalossa sai suuren suosion – yli 90 kävijää.
Kirjamessut kutsutulla kustantamolla:
Annantalossa yli 200 henkilöä vieraili perinteisillä Lastenkirjamessuillamme, joissa oli mukana katalonialainen kustantamo A buen paso.
Sen perustaja Arianna Squilloni vieraili Pessissä ja piti satutuokion espanjaksi. Hän osallistui myös keskusteluun Stoassa yhdessä Mar Benegasin kanssa, jossa puhuttiin lastenkirjojen tekemisestä ja julkaisemisesta – täynnä hauskoja ja kiinnostavia tarinoita.
Kaikki nämä luvut, festivaalin näkyvyys monilla tapahtumasivustoilla, sen esiintyminen medioissa kuten Helsingin Uutiset ja Helsinki Today, sekä monien yhdistysten ja yhteistyökumppaneiden tuki ohjelman jakamisessa, auttoivat meitä tavoittamaan enemmän perheitä.
Kiitos, että autatte meitä saavuttamaan tavoitteemme: tarjota maksutonta, merkityksellistä ja monikielistä kulttuuria lapsille, jotta he voivat viettää laatuaikaa perheidensä kanssa.
Mitä yleisö ajattelee Kolibrí 2025 -festivaalista?
Tässä jaamme joitakin yleisön reaktioita Kolibrí Festivaali 2025 -tapahtumasta, vastauksena kysymykseen: ”Mistä pidit eniten?”:
- ”Todella hyvä tunnelma, hyvin järjestetty ja monipuolisia aktiviteetteja.”
- ”Ihana kokemus, täynnä iloa ja luovuutta. Kaikki oli hyvin järjestetty, ja lapset nauttivat todella paljon. Kiitos kauniista festivaalista!”
Festivaali on tärkeä, jotta lapset voivat kohdata muita, jotka puhuvat samaa kieltä. Se tuo myös kulttuurin lähemmäs.”
Mitä taiteilijat ajattelevat Kolibrí 2025 -festivaalista?
Kolibrí Festivaali 2025 -taiteilijat korostivat erityisesti lämmintä tunnelmaa, kulttuurien välistä vuorovaikutusta sekä yhteyttä lapsiin ja perheisiin.
Heidän kommenttinsa muistuttavat meitä siitä, että festivaali on paikka, jossa taiteilijat voivat kohdata yleisön suoraan ja luoda verkostoja muiden Suomessa asuvien taiteilijoiden kanssa. Tänä vuonna näimme monien taiteilijoiden osallistuvan myös kollegoidensa työpajoihin.
- ”Tiimi oli huomaavainen ja joustava, ja arvostan sitä, että taiteellinen ehdotukseni otettiin huomioon.”
- ”On aina ilo osallistua Kolibrí-festivaaliin ja järjestää työpaja siellä. Tuntuu hyvältä, kun festivaalitiimi ottaa taiteilijan lämpimästi vastaan.”
- ”Yhteys perheisiin ja lapsiin, ja heidän reaktionsa työhön. Myös taiteilijoiden välinen vuorovaikutus oli inspiroivaa.”
On ilo nähdä, että kokemuksen jälkeen suurin osa taiteilijoista haluaa osallistua uudelleen – ja miettii jo uusia taiteellisia ehdotuksia tulevaisuutta varten.
Haluaisitko tehdä yhteistyötä Kolibrí Festivaalin kanssa uudelleen? Tässä joitakin vastauksia:
- Ilman muuta. Arvostan festivaalin tehtävää ja mahdollisuutta tavoittaa monimuotoinen yleisö. Tulevaisuudessa haluaisin ehdottaa työpajaa, joka yhdistää taiteellisen työni tarinankerrontaan.”
Ehdottomasti. Uskon, että se on hieno alusta lapsille ja paras tapa olla yhteydessä heihin. Haluaisin osallistua uudelleen ja tarjota vielä osallistavampia ja toiminnallisempia aktiviteetteja.”
Lopuksi haluamme muistuttaa tämän vuoden teemasta ”Toiveita” ja pienestä tähdenmuotoisesta kolibrista, jonka Gusti loi tätä erityistä juhlaa varten. Toivomme, että pieni lintumme jatkaa lentämistään korkealla ja kauas – ja vie mukanaan kaikki toiveet, joita lapset, perheet ja taiteilijat jakoivat festivaalin aikana.
💛 Toivomme, että Kolibrí jatkaa kasvuaan ja tuo rakkautta kaikille lapsille. Kiitos, että teette sen mahdolliseksi.
Kolibrí Festivaali on Kulttuurikeskus Ninho ry:n tuotanto, joka on mahdollinen yhteistyössä Kulttuurikeskus Caisan, Sellon kirjaston, Lastenkulttuurikeskus Pessin ja Annantalon kanssa.
Yhteistyössä ja rahoituksella: Helsingin kaupunki, Taike, Svenska Kulturfonden, Suomen Kulttuurirahasto, Espanjan kulttuuriministeriön Kirja-, Sarjakuva- ja Lukemisosasto, Espoon kaupunki, Otto A. Malmin säätiö, William Thurings Stiftelse, Vantaan kaupunki, Helmet Espoo, Iberoamerikkalainen instituutti Suomessa, Argentiinan suurlähetystö, Brasilian suurlähetystö, Kolumbian suurlähetystö, Chilen suurlähetystö, Espanjan suurlähetystö, Meksikon suurlähetystö, Perun suurlähetystö, Uruguayn suurlähetystö, Portugalin suurlähetystö, Instituto Guimarães Rosa, Pequeño Mundo, Jizo Oy, Globe Art Point, Aalto-yliopiston Wood Program, Ammattiopisto LIVE, Kuvittajat ry, Helsingin yliopisto, APPF – Associação de Professores de Português na Finlândia ja A buen paso.