17.3.2023 Programa de la tarde multilingüe

Museo del tranvía: Töölönkatu 51 A, Helsinki

3pm. Taller creativo

Meri Anna Hulkkonen (FI) y Camila Rosa (BR)

3-6 años.

Finlandés I español I sueco I portugués

Duración 45min

4pm. Storytime: «Los Gansos» leído por su autor.

José Antonio Ruiz (ES)

+4 años.

Español

Duración: 45min

Bienvenidos al taller creativo/ensayo de una performance inmersiva para infancias de 3 a 6 años con sus familias.  

Durante el taller, la audiencia tendrá la oportunidad de dramatizar los personajes y situaciones de la historia basada en el libro ‘Los Gansos’ del escritor José Antonio Ruiz (ES). El propósito de este taller es probar algunas de las ideas creativas para la adaptación teatral de guion. Se espera la premie de esta obra en otoño 2023. 

El taller será dirigido por las actrices: Meri Anna Hulkkonen (FI) y Camila Rosa (BR), creadoras de la pieza de teatro.

Nota: hablaremos finés, sueco, portugués y español durante esta actuación.  

La hora del cuento: «Los Gansos» 

El Sr. Kosonen, el conductor del tranvía 3, es un poco gruñón y a veces, hasta parece aburrido. Sin embargo, hay días de trabajo que traen sorpresas.  

El escritor José Antonio Ruiz (ES), leerá su obra «Los Gansos» protagonizado por el Sr Kosonen, aunque no solamente.  

«Los Gansos» texto: José Antonio Ruiz, ilustraciones: David Pintor. La Guarida Ediciones, España 2016 

Lectura: español. 

Esta es una producción de @Kulttuurikeskusninho en cooperación con @Ratikkamuseo y HA-VANNA Co. Financiado por el Centro de Promoción de las Artes TAIKE, Svenska Kulturefonden y la ciudad de Helsinki.