17.3.2023 Flerspråkigt eftermiddagsprogram
Spårmuseet: Töölönkatu 51 A, Helsingfors
15:00 Creative Workshop
Meri Anna Hulkkonen (FI) och Camila Rosa (BR)
3-6 år gammal
Finn och spanska och portugisiska
Varaktighet 45min
16:00 Storytime: ”The Gees” hanterar författaren
José Antonio Ruiz (S)
+4 år gammal
Spansk
Varaktighet: 45min
Välkommen att delta i en kreativ workshop/demo av en fördjupande föreställning för 3-6-åriga barn med sina familjer.
Som publik under denna demo-workshop får du leka med karaktärerna och situationerna i berättelsen som bygger på José Antonio Ruiz bok ”Los Gansos”. Syftet med demo-workshopen är att prova några av de kreativa idéerna för teateranpassningen av berättelsen. Den egentliga pjäsen ”Gässen” är under förberedelse och kommer att ha premiär 2023.
Workshopen kommer att ledas av Meri Anna Hulkkonen (FI) och Camila Rosa (BR), skaparna av teaterföreställningen.
Observera: Vi använder finska, svenska, portugisiska och spanska under denna föreställningsupplevelse.
Sagostund: ”Los Gansos”
Herr Kosonen, föraren av spårvagn 3, är lite grinig och verkar ibland till och med uttråkad. Det finns dock arbetsdagar som ger överraskningar.
Författaren José Antonio Ruiz (ES) kommer att läsa sin pjäs ”Los Gansos” med Kosonen i huvudrollen, men inte bara det.
”Los Gansos” text: José Antonio Ruiz, illustrationer: David Pintor. La Guarida Ediciones, Spanien 2016.
Läsning: Spanska.
Detta är @Kulttuurikeskusninho produktion i samarbete med @Ratikkamuseo och HA-VANNA Co. Finansiering av Arts Promotion Centre TAIKE, Svenska Kulturefonden och Helsingfors stad.