Tervetuloa Touch Wood ry (Koputa puuta) -työpajaan! Koe jotain ainutlaatuista pikkuistesi kanssa ja leiki kauniilla puuleluilla. Suuren menestyksen Kolibrí 2023 -tapahtuman jälkeen, Touch Wood ry palaa tähän upeaan kokemukseen käsintehtyjen puulelujen kanssa.

Tilaisuus on suunnattu kaikenikäisille lapsille, ja heillä on mahdollisuus leikkiä ainutlaatuisilla puuleluilla. Sen lisäksi, että puulelut viihdyttävät, ne myös rikastuttavat leikkiä, kannustavat luovuuteen, herättävät mielikuvituksen ja edistävät viestintää aistien kautta.

Kosketuksen, näön, kuulon, hajun ja jopa maun (vauvoille) kautta, lapset lähtevät moniaistiselle matkalle, joka koskettaa koko olemusta.

Vietä unohtumaton hetki perheen kanssa ja muista sulkea puhelin!

Tämä aktiviteetti on Aalto-yliopiston Puustudio -ohjelman ja Touch Wood ry:n yhteistyön tulos.

Kolibrí 2024 tarjoaa kaikille osallistujille, yleisöstä taiteilijoihin ja vapaaehtoisiin, “Serenity Cornerin”, jonka voisi kääntää vaikkapa rauhan nurkkaukseksi. Se on turvallinen ja rauhallinen tila niille, jotka tarvitsevat mukavan levähdyspaikan aisteilleen. Paitsi että siellä on mukava sisustus ja aistineutraali ilmapiiri, tila tarjoaa leluja ja toimintaa, joka auttaa rauhoittamaan kuormittunutta aistijärjestelmää. Rauhan nurkkaus on varmasti arvokas autisteille tai niille, joilla on ADHD-taipumusta, mutta myös kaikille, jotka tarvitsevat hiljaista paikkaa, kuten vaikkapa imettävät äidit.

Anna mielikuvituksellesi väriä ja siivet! Tule tekemään vuoden 2024 rintakorusi. Kanna Kolibrísi lähellä sydäntäsi!

Tee oma Kolibrí T-Paita!

Anna mielikuvituksellesi väriä ja siivet! Tuo oma puuvillainen vaatekappaleesi mukanasi ja painamme siihen Kolibrí 13 -logon!

Kolibrí juhlistaa 13. festivaalinsa avajaisia Stoassa sydämellisen lasten INDABA-esityksen kanssa.

Tutustu Kolibrí 2024 -henkeen tässä juhlassa, joka kokoaa yhteen koko Kolibrí-yhteisön. Tämä lasten esitys, jonka ovat luoneet Ayla Brinkmann, Kasheshi Makena ja Pietari Kauppinen, yhdistää musiikkia, laulua, tarinankerrontaa ja tanssia.

INDABA on värikäs yhdistelmä bambuhuilun gruuveja, tansanialaisia rytmejä, ja maistiaisia eteläafrikkalaisista amapiano-rytmeistä, pasuunoista, huiluista, timbiloista ja lyömäsoittimista.

Juhlistetaan yhdessä Kolibrí Festivaalin alkua!

Älä missaa tätä hauskaa, monikulttuurista, Javiera Mac-Jean’in (CL), Kolibri 2024 logon luojan, taidetyöpajaa. Luo ainutlaatuisia muotokuvia lastesi kanssa käyttäen hassuja silmä-, nenä- ja suuleimoja ynnä muita kivoja niksejä.

Lopuksi keräämme kaikki muotokuvat yhteisnäyttelyyn juhliaksemme kasvojemme ja kulttuuriemme moninaisuutta.

Juhli kanssamme yhteisöämme, sen luovuutta ja monimuotoisuutta tämän yhteistyökokemuksen merkeissä.

Bom Cabelo ja Tambor Vivo palaavat Kolibríin afrobrasilialaisen kulttuurin elämää sykkivässä maailmassa! Tule mukaan energiseen työpajaan, jossa lapset ja aikuiset yhdessä tutkivat capoeiran dynaamisia liikkeitä ja perinteisen samba de rodan eloisia rytmejä.

Nyt on mahdollisuus pitää hauskaa yhdessä, oppia liikkeitä, auttaa lapsiasi harjoittelemaan niitä ja tutustua perinteisiin soittimiin, kuten pandeiro, agogó, atabaque ja reco-reco. Voitte myös soittaa niitä! Työpaja päättyy juhlavaan rodaan (piiriin), johon kaikki kutsutaan laulamaan ja tanssimaan. Älä missaa sitä!

Lapsille suunnatuissa capoeira-työpajoissa ei ole fyysisiä esteitä, sillä jokainen voi osallistua omien liikkeidensä ainutlaatuisella tavalla.

⚠️ Muista ottaa mukaasi mukavat vaatteet, vettä ja korvatulpat tai muut kuulosuojaimet, jos olet herkkä koville äänille.

Lukumaratoni espanjaksi! Kirjailijat, hahmot ja tarinat kertovat meille espanjankielisen lapsuuden monimuotoisuudesta.

Luemme, laulamme, leikimme ja jaamme kokemuksia espanjaksi. Tapahtuma, jota ei kannata jättää väliin!

Kolibrín 2024 teeman mukaisesti tämä installaatio kutsuu meidät tutkimaan ja leikkimään erilaisilla kaleidoskoopeilla, herättämään uteliaisuutemme ja paljastamaan tämän kiehtovan lelun salat.

Pidämme hauskaa luomalla erilaisia taideteoksia värikkäistä paperimuodoista, ja ihailemme kaleidoskooppien maagisia ominaisuuksia.

Lapsilla on mahdollisuus leikkiä erilaisilla kaleidoskoopeilla ja kokeilla suurta kaleidoskooppirakennetta tarkastellakseen ympäristöään ja nähdäkseen moninkertaisia kuvia. Joten tule puhelimesi täyteen ladattuna ja ota upeita kuvia pienokaistesi kanssa!

Tämä kaunis taiteellinen esitys auttaa meitä ymmärtämään, miten pienetkin muutokset voivat vaikuttaa kokonaisuuteen.

Mikä sinusta tulee isona? Kysymys, jonka jokainen meistä on joskus kysynyt itseltään, ja jota lapset pohtivat tässä muuttuvassa työpajassa.

Ensin pääsemme nauttimaan kaksikielisen ukrainalaissuomalaisen lastenkirjan ”Michelle valitsee ammatin” (AS Priton, 2024) interaktiivisesta tarinankerronnasta, jota ohjaa sen kirjoittaja ja kuvittaja Nataliia Deineka (UA). Nataliia järjestää myös taidepajan, jossa lapset piirtävät suosikkiammattejaan samalla kun he luovat oman kirjan.

Kaunis matkamuisto Kolibrísta 2024 kotiin vietäväksi. Ja on muutakin! Kustantaja AS Pritonin luvalla Nataliia antaa jokaiselle osallistuvalle lapselle kopion ”Michelle valitsee ammatin”. Mielikuvitus, toivo, taide ja kirjallisuus yhdistyvät tässä ihanassa toiminnassa, jota et voi jättää väliin.

”Michelle valitsee ammatin” tulee Kolibrí Festivaalille , :n ja Kolibrín yhteistyön ansiosta.

Lukumaratoni portugaliksi! Kirjailijat, hahmot ja tarinat kertovat meille portugalinkielisen lapsuuden monimuotoisuudesta.

Luemme, laulamme, leikimme ja jaamme kokemuksia portugaliksi. Tapahtuma, jota ei kannata jättää väliin!

Kolibrí sukeltaa ensimmäistä kertaa intialaiseen kulttuuriin tässä dynaamisessa ja mukaansatempaavassa työpajassa, joka on suunniteltu kaikenikäisille lapsille. Tämä on hauska tilaisuus tutustua perinteisiin intialaisiin rytmeihin ja runoihin pienokaistesi kanssa sekä oppia tanssimaan kuin upeat Bollywood-näyttelijät!

Tapahtuma tarjoaa myös mahdollisuuden tanssia perinteisten pukujen ja asusteiden kanssa!

Vapauta luovuutesi ja itsevarmuutesi ja uppoudu tähän ainutlaatuiseen työpajaan, jossa opimme ilmaisemaan kaikenlaisia tunteita kauniin intialaisen tanssin kautta.

Myös vauvaperheille! Tanssit helpommin, kun pienokainen on kantoliinassa tai pienessä repussa.

⚠️ Taiteilijoiden neuvojen mukaisesti suosittelemme osallistujien tanssivan paljain jaloin, ja varmistavan, että pienet lapset eivät syö tai pidä esineitä käsissään työpajan aikana.

Kuinka monta kulttuuria ja kieltä teidän perheessänne elää? Tervetuloa ainutlaatuiseen sadunkerronta- ja taidepajaan, jossa esitellään Wende Luvingan (TZ) kirjoittama ja Noora Ketolaisen (FI) ja Maryam Abuzaid-Ryun (FI) kuvittama lastenkirja ”Kokonainen minä”. Familian vuonna 2024 julkaisema kirja juhlistaa kahden kulttuurin monikielistä lapsuutta ja kutsuu lapsia jakamaan omia kokemuksiaan.

Työpajaan sisältyy mukaansatempaava sadunkerronta, johon lapset ja vanhemmat voivat osallistua yhdessä ja luoden kauniita, monikielisiä hetkiä. Sadunkerronnan jälkeen kirjatiimi järjestää taidetyöpajan, jossa lapset voivat ilmaista itseään luomalla perheenjäsenistään muotokuvia kotiin vietäväksi!

Tämä aktiviteetti kannustaa yhteiseen oppimiseen ja ilmaisuun, joten se on täydellinen tilaisuus tutkia monikulttuurisuuden kauneutta yhdessä!

Tervetuloa aitoon veracruzilaiseen juhlaan, ‘café con pan’:in (kahvin ja leivän) tahdissa!

Meksikolainen Jaranas del Norte -yhtye palaa Kolibríin musiikki- ja tanssiesityksellä, joka perustuu lastenkirjaan “Ariles y más ariles”. Caterina Camastran kirja, jonka on kuvittanut Julio Torres Lara, esittelee eläimiä son jarocho -musiikissa (Ediciones El Naranjo, 2007).

‘Ariles y más ariles’ vie meidät Meksikon Veracruzin maaseudulle, missä nautimme perinteisen son jarocho -musiikkityylin erilaisista soittimista, rytmeistä ja melodioista.

Tutustukaa maisemiin, ihmisiin ja värikkäisiin eläimiin, jotka asuvat siellä: laulavat ja värikkäät linnut, nopea kala, laulava käärme ja jopa tanssiva leguaani.

Tervetuloa interaktiiviseen ja visuaaliseen konserttiin, jossa näemme Julio Torres Laran heijastettuja kuvituksia, Jaranas del Norten jäsenten perinteistä tanssia, ja ennen kaikkea yleisön osallistumista!

Uppoudu tähän ainutlaatuiseen työpajaan kokemaan taidetta ja meditaatiota! Luo perheen pienimpien kanssa oma mandalasi käyttämällä luonnollisia rytmejä, leikkisiä kaleidoskooppikuvioita ja aistikkaita materiaaleja, kuten värillistä hiekkaa ja riisiä.

Neljännessä Kolibríssaan Vivita Kaupere (LV) kutsuu sinut löytämään lastesi kanssa tilan meditoida, ilmaista itseään ja syleillä värien ja luonnon harmoniaa.

Vivita opastaa sinua tekniikoilla, neuvoilla ja visuaalisilla esimerkeillä mandaloista, joten se sopii loistavasti kaikentasoisille. Tule luomaan oma taiteellinen retriitti yhdessä lasten kanssa!

Kolibrí Festivaali 2024 järjestää perinteiset Lastenkirjamessut!

Lastenkirjamessumme ovat yksi perinteisimmistä tapahtumistamme ja ne tarjoavat ainutlaatuisen tilaisuuden hankkia lastenkirjoja espanjaksi ja portugaliksi.

Keskitymme lastenkirjallisuuteen ja tarjoamme laajan valikoiman teoksia kustantajilta Ibero-Amerikasta, joten käytä tilaisuutta hyväksesi ja ota mukaasi uusia ja käytettyjä lastenkirjoja lukuhetkiin pienokaisten kanssa .

Tervetuloa hauskalle musiikkimatkalle ilman sanoja! Tämä musiikkitunti tarjoaa ainutlaatuisen musiikkielämyksen, joka korostaa rytmiä, melodiaa, kehon eleitä ja yhteistyötä.

Lyömäsoittimien ja interaktiivisten materiaalien, kuten huivien, marakassien ja leikkisän laskuvarjon avulla lapset ja aikuiset tutkivat yhdessä musiikin rikkautta ja monikulttuurisuutta.

Tämä erityinen Muskari herättää lasten luovuuden ja kiinnostuksen musiikkiin, riimeistä laulamiseen, soittimien soittamiseen ja liikkumiseen.

Liity mukaan tähän inklusiiviseen tilaan nauttiaksesi musiikin universaalista kielestä!

Valmistaudu irrottelemaan Kolibrí 2024 -musiikkityöpajassa ”Äänen värit”! Sukella afrobrasilialaisen musiikin eloisaan maailmaan, kun opimme yhdessä helppoja sambarytmejä. Se on jännittävä tilaisuus sinulle ja lapsillesi soittaa sambabateriassa käytettyjä soittimia – chocalho, caixa, surdo, tamborim, repique o repinique, agogô ja paljon muuta! Työpaja tarjoaa lapsille hauskan tavan ilmaista itseään ja oppia, miten musiikin voima tuo ihmiset yhteen.

⚠️ Muista ottaa mukaan kuulosuojaimet, esimerkiksi korvatulpat.

Tervetuloa tähän kokeelliseen ja yhteistyöhön perustuvaan työpajaan, jossa salaperäiset laatikot antavat meille mahdollisuuden aistia planeettamme eri osia, kuten valtameriä, maata, eläimistöä, kasvistoa…

Osallistujat saavat tilaisuuden tutkia luonnon elementtejä, mutta myös ilmaista tuntemuksiaan taiteen kautta suurelle yhteiselle piirrustuspaperille.

Taide ja kosketus sulautuvat yhteen tässä aktiviteetissa, jossa kaikkien osallistujien kollektiivinen mielikuvitus yhdistyy luomaan kuvitteellisen maailman, joka on saanut inspiraationsa monimuotoisuudesta.

Liity Rouva Satakielen mukaan tähän valloittavaan musiikkiseikkailuun ympäri maailmaa! Tämä tunnettu suomalaisen kulttuurin satakieli lähtee matkalle kaukaisiin maihin etsimään musiikin olemusta. Viisaan pöllön rohkaisemana rouva Satakieli vierailee Japanissa, Australiassa, Kongossa, Brasiliassa ja Yhdysvalloissa ja kokee monikulttuurisen musiikkimatkan, joka paljastaa hänelle musiikin monimuotoisuuden kauneuden.

Tämä hurmaava perhe-esitys yhdistää tarinankerrontaa, perinteistä musiikkia ja lauluja sekä visuaalista sisältöä ja alkuperäisiä sävellyksiä, joita esittää Paloma Catalalta (ES), joka on myös tarinan kirjoittaja.

Koe pientesi kanssa tämä musiikkimatka monikulttuurisuuden kautta!

”Mitä tarinoita kuu kertoo?” on sadunkerronta näytelmä, jossa mitä yllättävimmät hahmot paljastavat salaisen puutarhansa. Tämä portugalilainen teatteriseurue ja Kolibrí 2024 kunniavieras, O Som do Algodão, tuo mukanaan esityksen täynnä tarinoita, musiikkia ja runoja, jotka korostavat iltahämärän taikaa. Tämä aisteihin vetoava esitys tarjoaa perheiden kesken jaettavan kokemuksen

Kun aurinko laskee ja kuu kiipeää taivaalle, heräävät tarinat henkiin. Ne ovat tarinoita taikuudesta, jotka kertovat mm. mahtailevista vuohista, pilotti-gekoista, lentävistä norsuista ja hampaattomista krokotiileista. Ääniefektit ja musiikki vievät meidät matkalle tähtiin, seuranamme suloiset äänet ja sanaleikit. Taianomainen näytelmä vauvoille, lapsille ja koko perheelle.

O Som do Algodão-seurueen osallistumisesta saamme kiittää yhteistyötä Portugalin Suomen ja Eestin suurlähetystöjen ja Camões I.P.’n välillä.

INDABA on lämminhenkinen lastenesitys, joka tutkii afrosuomalaisia identiteettejä musiikin, tanssin ja tarinankerronnan keinoin. Miltä tuntuu olla suomalainen tai afrikkalainen – tai molempia? Kuka kertoo meidän tarinamme parhaiten?

Indaba tarkoittaa zulun kielellä kokoontumista tai tärkeää keskustelua. Eläväinen esitys kutsuu kokemaan bambuhuilugrooveja, tansanialaisia rytmejä, eteläafrikkalaisia amapiano-vaikutteita ja improvisoituja sooloja pasuunalla, huiluilla, timbilalla, perkussioilla sekä laulaen ja tanssien. Esiintyjät puhuvat ja laulavat suomeksi, englanniksi, swahiliksi ja sumbwaksi.

Third Culture Kids -kirjasta inspiroitunut esitys juhlii monimuotoisuutta ja rohkaisee jokaista kertomaan oman tarinansa haluamallaan tavalla. Let’s have an indaba!