Kahdennentoista Kolibrí Festivaalin kutsuvierastaiteilijaksi saapuu Alfredo Soderguit. Uruguaylainen kuvittaja, kirjailija ja animaatio-ohjaaja on ollut mukana luomassa upeita tarinoita lapsille niin kirjallisuudessa kuin valkokankaallakin jo yli kahden vuosikymmenen ajan. Hän on saanut paljon kansainvälistä tunnustusta ja hänen teoksiaan on käännetty 18 kielelle.

Soderguit ohjaa työpajoja lapsille ja heidän perheilleen Kolibrí 2023 teeman ”Vieraanvaraisuus on hyve” mukaisesti ja chileläisten pakolaisperheiden Suomeen saapumisen muistoksi 50 vuotta sitten.

Työpajat käsittelevät lastenkirjallisuutta välineenä keskusteluissa tärkeistä aiheista, kuten maahanmuutosta, vieraanvaraisuudesta, ystävyydestä ja turvapaikan etsimisestä. Ne ovat kaikki yleisiä teemoja hänen työssään.

Soderguit on myös luonut Kolibrí Festivaalin vuoden 2023 upean julisteen.

Keskeisessä osassa Kolibrí Festivaalilla on hänen kirjansa Los Carpinchos (2020, Ediciones Ekaré), joka kertoo muuttoliikkeestä, turvapaikan tarpeesta, torjutuksi ja hyväksytyksi tulemisesta. Kirja sai pohjoisamerikkalaisessa Kirkus Reviews-lehdessä upeat arvostelut ja New York Public Library valitsi sen parhaaksi espanjankieliseksi kirjaksi vuonna 2020. Lisäksi venezuelalainen Banco del Libro nimesi sen yhdeksi parhaista teoksistaan ja White Ravens Catalogue Münchenin nuorisokirjastosta mainitsi sen luettelossaan.

Los Carpinchos on saanut niin paljon myönteistä palautetta, että Soderguit työstää tällä hetkellä sen animaatiosovitusta. Se tuotetaan uruguaylaisranskalaisena yhteistyönä.

Me kolibrialiset pääsemme myös seuraamaan hänen animaatiouraansa järjestämällä näytöksen hänen Dos pajaritos -sarjasta esikoululaisille ja lastenkeskuksille järjestämässämme näytöksessä. Yle Areenasta löytyvässä animaatiosarjassa Soderguit sovitti kolumbialaisen kirjailijan Dipachon teoksen televisiolle yhteistyössä uruguaylaisen Palermo Studion, argentiinalaisen Can Can Clubin ja Señal Colombian kanssa.

Tämä hulvaton sarja kertoo kahden samassa puussa asuvien lintunaapurusten seikkailuista, joissa ne joutuvat kohtaamaan koomisia tilanteita sopuisasta yhteiselosta huolimatta. Soderguit on voittanut lukuisia palkintoja Dos Pajaritos -sarjalla, mm. Prix Jeunesse International 2022 lyhytfilmisarjan palkinto ja raadin palkinto parhaasta tv-sarjasta lyhytfilmisarjassa Annecy-festivaalilla. Lisäksi raati palkitsi sen vuoden 2022 Chilemonos-festivaalilla parhaana latinalaisamerikkalaisena sarjana.

Jos haluat oppia lisää Soderguitin animaatiotöistä, kannattaa katsoa elokuva ANINA (2013). Se perustuu Sergio López Suarezin romaaniin Anina Yatay Salas ja sitä on esitetty yli 40 maassa. Lisäksi se löytyy eri videopalveluista, mm. Etelä-Amerikan ja Pohjois-Amerikan HBO:sta, Latinalaisen Amerikan Netflixistä ja Brasilian Globosta. Elokuva on myös voittanut yli 20 palkintoa.

Kolibrí Festivaalille on kunnia saada Alfredo Soderguit vieraaksemme ja odotamme innolla, että pääsemme kokemaan hänen luovuuttaan ja jakamaan ikimuistoisia hetkiä yhdessä hänen ja kaikkien perheiden kanssa.

Painakaa mieleen työpajojen päivämäärät ja muistakaa, että hänen teoksiaan voi ostaa Kolibrín kirjamessuilta. Nähdään siellä!

Alfredo Soderguitin osallistumisen Kolibrí Festivaalille ovat tehneet mahdolliseksi Uruguayn Suomen suurlähetystö, Uruguayn kulttuuriasioiden osasto, TAIKE, Svenska Kulturfonden, Malmitalo ja Suomen Iberialais-amerikkalainen säätiö.

Instagramissa – @alfredosoderguit ja Facebookissa – Alfredo Soderguit.