{"id":6401,"date":"2021-08-30T22:01:32","date_gmt":"2021-08-30T19:01:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/?page_id=6401"},"modified":"2026-08-19T15:14:03","modified_gmt":"2026-08-19T12:14:03","slug":"om-oss","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/om-oss\/","title":{"rendered":"Om oss"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Om oss<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolibr\u00ed \u00e4r en festival d\u00e4r du kf\u00e5ran uppleva m\u00e5ngfalden och flerspr\u00e5kigheten i dagens barndom i Finland. Varje h\u00f6st, under den sista veckan i September, erbjuder vi avgiftsfri tillg\u00e5ng till konst-, kultur-, fritids- och utbildningsprogram.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolibr\u00ed-festivalens -program best\u00e5r av tv\u00e4rvetenskapliga verkst\u00e4der, teater- och dansf\u00f6rest\u00e4llningar, konserter, en barnlitteraturm\u00e4ssa p\u00e5 spanska och portugisiska, ett seminarium om tv\u00e5spr\u00e5kighet f\u00f6r familjer samt debatter och paneldiskussioner. Dessa aktiviteter leds av finl\u00e4ndska konstn\u00e4rer, forskare, experter och andra kulturarbetare med diverse bakgrund. Programmet v\u00e4ljs och definieras i slutet av varje v\u00e5r. I januari g\u00f6r vi en \u00f6ppen kallelse till f\u00f6rslag inom konst, litteratur, vetenskap och rekreation. Kolibr\u00eds program \u00e4r resultatet av de olika talangerna hos konstn\u00e4rer, forskare och kulturarbetare med olika ursprung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Varje \u00e5r, och tack vare st\u00f6det fr\u00e5n de ibero-amerikanska ambassaderna, bjuder vi in en framst\u00e5ende ibero-amerikansk konstn\u00e4r att delta i Kolibr\u00ed. \u00c5rets g\u00e4st erbjuder ett program som best\u00e5r av verkst\u00e4der f\u00f6r familjer; m\u00e4starklasser f\u00f6r yrkesverksamma, universitetsstudenter och experter; en \u00f6ppen utst\u00e4llning med f\u00f6rs\u00e4ljning av g\u00e4stens verk som \u2013ifall det handlar om barnb\u00f6cker\u2013 g\u00e5r ocks\u00e5 att handla p\u00e5 v\u00e5r bokm\u00e4ssa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00f6rverkligandet av Kolibr\u00ed m\u00f6jligg\u00f6rs tack vare samproduktionen som vi genomf\u00f6r med olika kulturcenter och bibliotek i Helsingfors, Esbo och Vanda. Det finns flera lokala och ibero-amerikanska institutioner som varje \u00e5r st\u00f6der och finansierar v\u00e5rt arbete. I grund och botten genomf\u00f6rs festivalen tack vare ett stort team av m\u00e4nniskor som volont\u00e4rarbetar under hela \u00e5ret.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolibr\u00ed \u00e4r en produktion av Kulttuurikeskus Ninho ry.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">St\u00f6d Kolibr\u00ed, <a href=\"https:\/\/www.ninho.fi\/become-a-member\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">bli medlem i Ninho<\/a>!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">V\u00e5ra m\u00e5l \u00e4r<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e5ra m\u00e5l \u00e4r:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Berika, diversifiera och g\u00f6r det lokala barnkulturella erbjudandet liksom dess publik mer representativt.<\/li>\n\n\n\n<li>Underl\u00e4tta tillg\u00e5ng, aktivt deltagande och njutning av vetenskap och kultur f\u00f6r barnfamiljer, utan diskriminering av n\u00e5got slag.<\/li>\n\n\n\n<li>I den lokala och professionella scenen f\u00f6r barnkultur, hj\u00e4lpa att skapa arbetsplatser d\u00e4r de olika talanger som bor i Finland synligg\u00f6rs: konstn\u00e4rer, forskare och andra kulturarbetare med diverse ursprung.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e5 det s\u00e4ttet bidrar Kolibr\u00ed till demokratiseringen av barnkulturen i Finland.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Historia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolibr\u00ed-festivalen f\u00f6ddes 2011 ur det latinamerikanska samh\u00e4llet som \u00e4nnu idag finns i Helsingfors. Inledningsvis var projektet resultatet av det kollektiva och frivilliga arbetet fr\u00e5n m\u00f6drar, yrkesverksamma, kultur- och m\u00e5ngfaldsaktivister. \u00c5ret 2013 b\u00f6rjade vi med det f\u00f6rsta seminariet f\u00f6r tv\u00e5spr\u00e5kighet och 2015 h\u00f6ll vi den f\u00f6rsta Kolibr\u00ed festivalen under v\u00e5rden, i Esbos allm\u00e4nna bibliotek och p\u00e5 Malmitalo i Helsingfors. 2016 skapade vi v\u00e5r f\u00f6rening Kulttuurikeskus Ninho.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Med tiden v\u00e4xte vi till en st\u00f6rre organisation som avsiktligt lade till f\u00f6r\u00e4ldrar till projektet samt andra m\u00e4nniskor som engagerade sig f\u00f6r volont\u00e4rarbete kring barndom och barnkultur. Vi \u00e4r alla \u00f6vertygade om att Kolibr\u00ed erbjuder ett utrymme f\u00f6r m\u00f6ten och flerspr\u00e5kig dialog, d\u00e4r barnens r\u00e4tt till aktivt deltagande i konst, vetenskap, kultur och njutning av fritid fr\u00e4mjar kvalitetstid i familjernas vardag. Familjer d\u00e4r alla k\u00e4rleksformer finner plats. Vi har som m\u00e5l att underl\u00e4tta inkluderingen och integrationen av barn och vuxna som har ett andra arvsspr\u00e5k, annat \u00e4n de officiella spr\u00e5k i landet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c5ret 2020 tilldelades vi Meritordern av Spaniens Regering f\u00f6r v\u00e5rt arbete med att fr\u00e4mja kultur och spr\u00e5k.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00f6r att l\u00e4ra k\u00e4nna mer om v\u00e5r historia och metodologi, klicka <a href=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/news-archive\/the-wings-of-kolibri\/\">h\u00e4r<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group bg-lime-light\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Staff<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kolibr\u00ed Festivaali staff 2026<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-5 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" data-id=\"325325\" src=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/laura-gazzotti-2023.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-325325\" title=\"Laura Gazzotti\" srcset=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/laura-gazzotti-2023.jpg 800w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/laura-gazzotti-2023-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/laura-gazzotti-2023-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/laura-gazzotti-2023-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/laura-gazzotti-2023-500x500.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" data-id=\"330629\" src=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/andreab-photon-pinto-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-330629\" title=\"Andrea Botero\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" data-id=\"325261\" src=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/nuria-rovira-2023.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-325261\" title=\"Nuria Rovira\" srcset=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/nuria-rovira-2023.jpg 800w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/nuria-rovira-2023-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/nuria-rovira-2023-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/nuria-rovira-2023-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/nuria-rovira-2023-500x500.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1372\" height=\"1372\" data-id=\"329481\" src=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fabup-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-329481\" srcset=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fabup-edited.jpg 1372w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fabup-edited-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fabup-edited-1280x1280.jpg 1280w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fabup-edited-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fabup-edited-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fabup-edited-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/fabup-edited-830x830.jpg 830w\" sizes=\"(max-width: 1372px) 100vw, 1372px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"304\" height=\"304\" data-id=\"329352\" src=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-7-1-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-329352\" srcset=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-7-1-edited.jpg 304w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-7-1-edited-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 304px) 100vw, 304px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" data-id=\"329358\" src=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-9-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-329358\" srcset=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-9-edited.jpg 1200w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-9-edited-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-9-edited-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-9-edited-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-9-edited-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-9-edited-830x830.jpg 830w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1327\" height=\"1327\" data-id=\"329484\" src=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/iryna-portrait-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-329484\" srcset=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/iryna-portrait-edited.jpg 1327w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/iryna-portrait-edited-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/iryna-portrait-edited-1280x1280.jpg 1280w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/iryna-portrait-edited-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/iryna-portrait-edited-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/iryna-portrait-edited-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/iryna-portrait-edited-830x830.jpg 830w\" sizes=\"(max-width: 1327px) 100vw, 1327px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1614\" height=\"1614\" data-id=\"329365\" src=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/laura-zubillaga-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-329365\" srcset=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/laura-zubillaga-edited.jpg 1614w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/laura-zubillaga-edited-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/laura-zubillaga-edited-1280x1280.jpg 1280w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/laura-zubillaga-edited-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/laura-zubillaga-edited-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/laura-zubillaga-edited-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/laura-zubillaga-edited-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/laura-zubillaga-edited-830x830.jpg 830w\" sizes=\"(max-width: 1614px) 100vw, 1614px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1039\" data-id=\"326622\" src=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/adriana-saarialho-1280x1039.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-326622\" srcset=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/adriana-saarialho-1280x1039.jpg 1280w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/adriana-saarialho-350x284.jpg 350w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/adriana-saarialho-768x623.jpg 768w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/adriana-saarialho-1536x1247.jpg 1536w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/adriana-saarialho-500x406.jpg 500w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/adriana-saarialho-830x674.jpg 830w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/adriana-saarialho.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" data-id=\"329360\" src=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/profiles-ninho-web-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-329360\" srcset=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/profiles-ninho-web-5.png 300w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/profiles-ninho-web-5-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" data-id=\"325267\" src=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/euridice-hernandez-2023.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-325267\" title=\"Euridice Hern\u00e1ndes\" srcset=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/euridice-hernandez-2023.jpg 800w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/euridice-hernandez-2023-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/euridice-hernandez-2023-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/euridice-hernandez-2023-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/euridice-hernandez-2023-500x500.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"593\" height=\"593\" data-id=\"329356\" src=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-8-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-329356\" srcset=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-8-edited.jpg 593w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-8-edited-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-8-edited-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-8-edited-500x500.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 593px) 100vw, 593px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" data-id=\"325296\" src=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/agustin-garagorry-2023.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-325296\" title=\"Agust\u00edn Garagorry\" srcset=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/agustin-garagorry-2023.jpg 800w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/agustin-garagorry-2023-350x350.jpg 350w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/agustin-garagorry-2023-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/agustin-garagorry-2023-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/agustin-garagorry-2023-500x500.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1317\" data-id=\"326717\" src=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/joao-luis-foto-1280x1317.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-326717\" srcset=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/joao-luis-foto-1280x1317.jpg 1280w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/joao-luis-foto-350x360.jpg 350w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/joao-luis-foto-768x790.jpg 768w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/joao-luis-foto-1493x1536.jpg 1493w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/joao-luis-foto-500x514.jpg 500w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/joao-luis-foto-830x854.jpg 830w, https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/joao-luis-foto.jpg 1866w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Produktionsteam<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Konstn\u00e4rlig ledare:<\/strong>&nbsp;Laura&nbsp;Gazzotti<br><strong>Operativ chef:<\/strong>&nbsp;N\u00faria Rovira Mart\u00ed&nbsp;<br><strong>Konsert- och f\u00f6rest\u00e4llningsassistent:<\/strong> Jo\u00e3o Lu\u00eds Matos Lopes<br><strong>Teknisk Infrastruktur:<\/strong> Eduardo Acosta<br><strong>Kolibr\u00ed profil 2026:<\/strong> Roger Mello<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Utst\u00e4llnings<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kurator<\/strong>:&nbsp;Fabio Pires<br>Ritning av tr\u00e4huset gjordes av Wood Program, Aalto Universitet<strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Media och kommunikation<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kommunikations- och marknadsf\u00f6ringsspecialist:<\/strong> Gitika Kapur<br><strong>Digital marknadsf\u00f6rings- och inneh\u00e5llsspecialist: <\/strong>Patt Blech<br><strong>Grafisk Designer:<\/strong> Iryna Serik<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Urvalskommitt\u00e9 f\u00f6r programmen&nbsp;&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Urvalsgruppens koordinator<\/strong> \u2013 Eduardo Acosta&nbsp;&amp;&nbsp;Senuri Gunasekara<br><strong>Medlemmar i urvalsgruppen<\/strong> \u2013 Adriana Minhoto, Patt Blech, In\u00e9s De Luis Moro, Matilda Gazzotti, N\u00faria Rovira Marti, Tinka Kukkam\u00e4ki<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Web plattform Team&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>UX &amp; UI: <\/strong>Maritere Vargas<br><strong>Utveckling: <\/strong>Joni Kaunism\u00e4ki (Mediaani)<br><strong>UI and Konstn\u00e4rlig ledning:<\/strong> Ina Fiebig<br><strong>Teknisk st\u00f6d:<\/strong> V\u00edctor Rinc\u00f3n, Eduardo Acosta &amp; Yuliana Casta\u00f1eda Lopez<br><strong>3D-visualisering kartor:<\/strong> Luis Rioyo<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Samordnare f\u00f6r volont\u00e4rer<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00faria Rovira Mart\u00ed&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Feedback &amp; Evalueringsteam&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In\u00e9s De Luis Moro<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Koordinationsteam f\u00f6r Bokm\u00e4ssan<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andrea Botero, Stella Botero, Eur\u00eddice Hern\u00e1ndez Gomes<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Finansteam<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andrea Botero,&nbsp;Laura Zubillaga,&nbsp;Patricia Zamudio, V\u00edctor Rinc\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00d6vers\u00e4ttningsteam<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Koordinator<\/strong>: N\u00faria Rovira Mart\u00ed<br><strong>Engelska<\/strong>: Gitika Kapur, Patt Blech<br><strong>Spanska<\/strong>: Marcus Salvano, M\u00f3nica S\u00e1nchez Torres, Narda De la Flor, Ximena Maidana<br><strong>Portugisiska<\/strong>: Tha\u00efs Czarnobai Abuchalla, Eur\u00eddice Hern\u00e1ndez Gomes, Paula Sampaio Helin, Gabriela Barco, Isabel da Silva, Fl\u00e1via da Rosa Borges Fonseca Lima, Adriana Minhoto.<br><strong>Finska<\/strong>: Jaana Kanninen, Paula Hecq, Inka Pursiainen, Inna Sinersaari, Tuuli Toivonen<br><strong>Svenska<\/strong>: Paula Hecq, Inka Pursiainen, V\u00edctor Rinc\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Speciellt samarbete<\/strong><em>&nbsp;<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mia Wuorela from Sello Library, Jaana Niinivirta and Susanna Ahola from Pessi Children Cultural Center, Miia Salminen and Janita Ihaniemi from Aurora Children Culture Center, Tatu Salonen from Oodi, Kitari Majele from Caisa, and Diego Barros from Guimar\u00e3es Rosa Institute- Helsinki and Lilian Pinho from Brazilian Embassy in Finland.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kulturcentret Ninho ry<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andrea Botero, Adriana Saarialho, Laura Zubillaga, Agustina Lagomarsino, Arti Sudhindra, Teija Potenze<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Om oss Kolibr\u00ed \u00e4r en festival d\u00e4r du kf\u00e5ran uppleva m\u00e5ngfalden och flerspr\u00e5kigheten i dagens barndom i Finland. Varje h\u00f6st, [\u2026] <a href=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/om-oss\/\">Lue lis\u00e4\u00e4 &raquo;<\/a><\/p>\n<div class='heateor_sss_sharing_container heateor_sss_vertical_sharing heateor_sss_bottom_sharing' style='width:34px;right: -10px;top: 100px;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none;' data-heateor-sss-href='https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6401'><div class=\"heateor_sss_sharing_ul\"><a aria-label=\"Facebook\" class=\"heateor_sss_facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.kolibrifestivaali.org%2Fsv%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F6401\" title=\"Facebook\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg\" style=\"background-color:#0765FE;width:30px;height:30px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#fff\" d=\"M28 16c0-6.627-5.373-12-12-12S4 9.373 4 16c0 5.628 3.875 10.35 9.101 11.647v-7.98h-2.474V16H13.1v-1.58c0-4.085 1.849-5.978 5.859-5.978.76 0 2.072.15 2.608.298v3.325c-.283-.03-.775-.045-1.386-.045-1.967 0-2.728.745-2.728 2.683V16h3.92l-.673 3.667h-3.247v8.245C23.395 27.195 28 22.135 28 16Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"X\" class=\"heateor_sss_button_x\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=Kolibri%20Festivaali%20-%20Kolibri%CC%81%20is%20a%20unique%20multicultural%2C%20free%20and%20open%20art%20festival%20for%20children%20and%20their%20families.&url=https%3A%2F%2Fwww.kolibrifestivaali.org%2Fsv%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F6401\" title=\"X\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_x\" style=\"background-color:#2a2a2a;width:30px;height:30px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg width=\"100%\" height=\"100%\" style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#fff\" d=\"M21.751 7h3.067l-6.7 7.658L26 25.078h-6.172l-4.833-6.32-5.531 6.32h-3.07l7.167-8.19L6 7h6.328l4.37 5.777L21.75 7Zm-1.076 16.242h1.7L11.404 8.74H9.58l11.094 14.503Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Linkedin\" class=\"heateor_sss_button_linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.kolibrifestivaali.org%2Fsv%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F6401\" title=\"Linkedin\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_linkedin\" style=\"background-color:#0077b5;width:30px;height:30px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path d=\"M6.227 12.61h4.19v13.48h-4.19V12.61zm2.095-6.7a2.43 2.43 0 0 1 0 4.86c-1.344 0-2.428-1.09-2.428-2.43s1.084-2.43 2.428-2.43m4.72 6.7h4.02v1.84h.058c.56-1.058 1.927-2.176 3.965-2.176 4.238 0 5.02 2.792 5.02 6.42v7.395h-4.183v-6.56c0-1.564-.03-3.574-2.178-3.574-2.18 0-2.514 1.7-2.514 3.46v6.668h-4.187V12.61z\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Instagram\" class=\"heateor_sss_button_instagram\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/\" title=\"Instagram\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg\" style=\"background-color:#53beee;width:30px;height:30px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" version=\"1.1\" viewBox=\"-10 -10 148 148\" width=\"100%\" height=\"100%\" xml:space=\"preserve\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g><g><path d=\"M86,112H42c-14.336,0-26-11.663-26-26V42c0-14.337,11.664-26,26-26h44c14.337,0,26,11.663,26,26v44 C112,100.337,100.337,112,86,112z M42,24c-9.925,0-18,8.074-18,18v44c0,9.925,8.075,18,18,18h44c9.926,0,18-8.075,18-18V42 c0-9.926-8.074-18-18-18H42z\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g><path d=\"M64,88c-13.234,0-24-10.767-24-24c0-13.234,10.766-24,24-24s24,10.766,24,24C88,77.233,77.234,88,64,88z M64,48c-8.822,0-16,7.178-16,16s7.178,16,16,16c8.822,0,16-7.178,16-16S72.822,48,64,48z\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g><circle cx=\"89.5\" cy=\"38.5\" fill=\"#fff\" r=\"5.5\"><\/circle><\/g><\/g><\/svg><\/span><\/a><\/div><div class=\"heateorSssClear\"><\/div><\/div>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6401","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Om oss - Kolibri Festivaali<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/om-oss\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Om oss - Kolibri Festivaali\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Om oss Kolibr\u00ed \u00e4r en festival d\u00e4r du kf\u00e5ran uppleva m\u00e5ngfalden och flerspr\u00e5kigheten i dagens barndom i Finland. Varje h\u00f6st, [\u2026] Lue lis\u00e4\u00e4 &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/om-oss\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kolibri Festivaali\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-19T12:14:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/header-kolibri-web-2024-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1094\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/sv\\\/om-oss\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/sv\\\/om-oss\\\/\",\"name\":\"Om oss - Kolibri Festivaali\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/sv\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/sv\\\/om-oss\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/sv\\\/om-oss\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/laura-gazzotti-2023.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-30T19:01:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-19T12:14:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/sv\\\/om-oss\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/sv\\\/om-oss\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/sv\\\/om-oss\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/laura-gazzotti-2023.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/laura-gazzotti-2023.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/sv\\\/om-oss\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/sv\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Om oss\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/sv\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/sv\\\/\",\"name\":\"Kolibri Festivaali\",\"description\":\"Kolibri\u0301 is a unique multicultural, free and open art festival for children and their families.\",\"inLanguage\":\"sv-SE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Om oss - Kolibri Festivaali","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/om-oss\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Om oss - Kolibri Festivaali","og_description":"Om oss Kolibr\u00ed \u00e4r en festival d\u00e4r du kf\u00e5ran uppleva m\u00e5ngfalden och flerspr\u00e5kigheten i dagens barndom i Finland. Varje h\u00f6st, [\u2026] Lue lis\u00e4\u00e4 &raquo;","og_url":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/om-oss\/","og_site_name":"Kolibri Festivaali","article_modified_time":"2026-08-19T12:14:03+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1094,"url":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/header-kolibri-web-2024-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"7 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/om-oss\/","url":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/om-oss\/","name":"Om oss - Kolibri Festivaali","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/om-oss\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/om-oss\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/laura-gazzotti-2023.jpg","datePublished":"2021-08-30T19:01:32+00:00","dateModified":"2026-08-19T12:14:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/om-oss\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/om-oss\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/om-oss\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/laura-gazzotti-2023.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/laura-gazzotti-2023.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/om-oss\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Om oss"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/#website","url":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/","name":"Kolibri Festivaali","description":"Kolibri\u0301 is a unique multicultural, free and open art festival for children and their families.","inLanguage":"sv-SE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6401"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":330843,"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6401\/revisions\/330843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}