{"id":325568,"date":"2023-10-29T16:46:21","date_gmt":"2023-10-29T14:46:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/?page_id=325568"},"modified":"2023-10-29T16:46:22","modified_gmt":"2023-10-29T14:46:22","slug":"paloma-valdivia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/edicoes-passadas\/paloma-valdivia\/","title":{"rendered":"Paloma Valdivia"},"content":{"rendered":"\n

Paloma Valdivia<\/h1>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n

Nossa convidada de honra para 2021 \u00e9 a escritora e ilustradora chilena PALOMA VALDIVIA<\/a>.<\/p>\n

<\/p>\n

Paloma ilustra livros e videoclipes musicais, escreve, desenha e adora andar de bicicleta, muito embora sua ocupa\u00e7\u00e3o principal seja a cria\u00e7\u00e3o de livros ilustrados para o p\u00fablico infantil. Obras de sua autoria j\u00e1 foram traduzidas para mais de 15 idiomas. Entre outros reconhecimentos, recebeu o Pr\u00eamio Internacional BIB PLAQUE, da XVIII Bienal de Ilustra\u00e7\u00f5es da Bratislava (Eslov\u00e1quia); o pr\u00eamio de livro mais belo concedido pela Unesco junto \u00e0 Funda\u00e7\u00e3o de Artes Gr\u00e1ficas da Alemanha; o Pr\u00eamio Municipal de Literatura de Santiago (Chile); o Little Bird Award (EUA); a Medalha Colibr\u00ed; IBBY Chile, entre outros.<\/p>\n

<\/p>\n

Editoras que trabalharam com Paloma Valdivia ou que publicaram seus livros: Amanuta (Chile), Fundo de Cultura Econ\u00f4mica do M\u00e9xico, La Joie de Lire (Sui\u00e7a), Peir\u00f3polis (Brasil), Enchanted Lion Books (Estados Unidos), Kalandraka (Espanha), Iwasaki (Jap\u00e3o), Fatatrac (It\u00e1lia), Groundwood (Canad\u00e1).<\/p>\n

<\/p>\n

Nas palavras de Paloma: \u201csou fascinada por desenhar e contar hist\u00f3rias, mas o que mais me encanta \u00e9 a inf\u00e2ncia, tanto a das crian\u00e7as de hoje, quanto a das de ontem\u2026\u201d. Em 2019, juntamente com M\u00f3nica Bombal, Paloma criou a editora Ediciones Liebre, combinando a publica\u00e7\u00e3o de livros com a cria\u00e7\u00e3o de aplicativos destinados exclusivamente \u00e0 primeira inf\u00e2ncia. No ano de 2019, a editora foi premiada pelo IBBY (Chile), na categoria de melhor cole\u00e7\u00e3o de literatura infantil. Suas obras foram inclu\u00eddas no cat\u00e1logo de literatura infantil White Ravens (Alemanha) e na sele\u00e7\u00e3o anual da Funda\u00e7\u00e3o Cuatrogatos (EUA).<\/p>\n

<\/p>\n

Paloma tamb\u00e9m atuou como professora na Universidade Cat\u00f3lica do Chile, sendo a respons\u00e1vel pelo programa de \u201cIlustra\u00e7\u00e3o e Narrativa Autobiogr\u00e1fica\u201d Como artista, criou, entre outras coisas, a decora\u00e7\u00e3o do stand do seu pa\u00eds para a Feira Internacional do Livro Infantil de Bolonha (It\u00e1lia, 2019), um trabalho que se destacou admiravelmente pela beleza.<\/p>\n

<\/p>\n

Durante o Festival Kolibr\u00ed, poderemos visitar uma exposi\u00e7\u00e3o de ilustra\u00e7\u00f5es de Paloma intitulada \u201cNOSOTROS\u201d (N\u00f3s), dos dias 23.9.2021 a 10.10.2021 no Vuotalo (Helsinki). A exposi\u00e7\u00e3o tem curadoria de Ina Fiebig.<\/p>\n

<\/p>\n

Ser\u00e3o todos bem-vindos \u00e0 abertura da exposi\u00e7\u00e3o, no dia 23.9, \u00e0s 17h! A participa\u00e7\u00e3o de Paloma ser\u00e1 online Entrada livre.<\/p>\n

<\/p>\n

Durante o Festival Kolibr\u00ed, Paloma realizar\u00e1 oficinas para beb\u00eas e crian\u00e7as de 1 a 10 anos. Todos ter\u00e3o oportunidade de criar, cantar e se divertir junto com Paloma. As oficinas ser\u00e3o realizadas em:<\/p>\n

<\/p>\n

Ser\u00e1 poss\u00edvel comprar os livros de Paloma na Feira do Livro em 25 de setembro das 12h \u00e0s 16h no Vuotalo.<\/p>\n

<\/p>\n

A visita de Paloma Valdivia \u00e9 poss\u00edvel gra\u00e7as ao apoio da Embaixada do Chile na Finl\u00e2ndia e da Dire\u00e7\u00e3o de Assuntos Culturais do Chile (DIRAC), al\u00e9m da Universidade Aalto, Malmitalo, Instituto Ibero-Americano da Finl\u00e2ndia, Ediciones Liebre, Editora Amanuta e Editora Kalandraka.<\/p>\n

<\/p>\n

Agradecimento especial a Isol Misenta, Patricia Oksa, Ina Fiebig, Yvapur\u00fc Samaniego Bonnin, e ao Conselho da nossa Associa\u00e7\u00e3o Kulttuurikeskus Ninho<\/a>.<\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Paloma Valdivia Nossa convidada de honra para 2021 \u00e9 a escritora e ilustradora chilena PALOMA VALDIVIA. Paloma ilustra livros e [\u2026] Lue lis\u00e4\u00e4 »<\/a><\/p>\n

<\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/g><\/path><\/g><\/circle><\/g><\/g><\/svg><\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":325470,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-325568","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPaloma Valdivia - Kolibri Festivaali<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/edicoes-passadas\/paloma-valdivia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paloma Valdivia - Kolibri Festivaali\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Paloma Valdivia Nossa convidada de honra para 2021 \u00e9 a escritora e ilustradora chilena PALOMA VALDIVIA. Paloma ilustra livros e [\u2026] Lue lis\u00e4\u00e4 »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/edicoes-passadas\/paloma-valdivia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kolibri Festivaali\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-29T14:46:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/paloma-valdivia-350x526.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/pt-pt\\\/edicoes-passadas\\\/paloma-valdivia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/pt-pt\\\/edicoes-passadas\\\/paloma-valdivia\\\/\",\"name\":\"Paloma Valdivia - Kolibri Festivaali\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/pt-pt\\\/edicoes-passadas\\\/paloma-valdivia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/pt-pt\\\/edicoes-passadas\\\/paloma-valdivia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/paloma-valdivia-350x526.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-29T14:46:21+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-29T14:46:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/pt-pt\\\/edicoes-passadas\\\/paloma-valdivia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/pt-pt\\\/edicoes-passadas\\\/paloma-valdivia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/pt-pt\\\/edicoes-passadas\\\/paloma-valdivia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/paloma-valdivia-350x526.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/paloma-valdivia-350x526.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/pt-pt\\\/edicoes-passadas\\\/paloma-valdivia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Edi\u00e7\u00f5es Passadas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/pt-pt\\\/edicoes-passadas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Paloma Valdivia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Kolibri Festivaali\",\"description\":\"Kolibri\u0301 is a unique multicultural, free and open art festival for children and their families.\",\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paloma Valdivia - Kolibri Festivaali","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/edicoes-passadas\/paloma-valdivia\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Paloma Valdivia - Kolibri Festivaali","og_description":"Paloma Valdivia Nossa convidada de honra para 2021 \u00e9 a escritora e ilustradora chilena PALOMA VALDIVIA. Paloma ilustra livros e [\u2026] Lue lis\u00e4\u00e4 »","og_url":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/edicoes-passadas\/paloma-valdivia\/","og_site_name":"Kolibri Festivaali","article_modified_time":"2023-10-29T14:46:22+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/paloma-valdivia-350x526.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/edicoes-passadas\/paloma-valdivia\/","url":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/edicoes-passadas\/paloma-valdivia\/","name":"Paloma Valdivia - Kolibri Festivaali","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/edicoes-passadas\/paloma-valdivia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/edicoes-passadas\/paloma-valdivia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/paloma-valdivia-350x526.jpg","datePublished":"2023-10-29T14:46:21+00:00","dateModified":"2023-10-29T14:46:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/edicoes-passadas\/paloma-valdivia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/edicoes-passadas\/paloma-valdivia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/edicoes-passadas\/paloma-valdivia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/paloma-valdivia-350x526.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/paloma-valdivia-350x526.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/edicoes-passadas\/paloma-valdivia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Edi\u00e7\u00f5es Passadas","item":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/edicoes-passadas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Paloma Valdivia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/","name":"Kolibri Festivaali","description":"Kolibri\u0301 is a unique multicultural, free and open art festival for children and their families.","inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/325568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=325568"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/325568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":325569,"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/325568\/revisions\/325569"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/325470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=325568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}