Biblioteca de Pasila | 4.10.2019

Sexta Feira 4.10.2019 de 15 á 18, Pasilan Kirjasto, Kellosilta 9, Helsinki. Entrada gratuita!

15:00 Música e contação de histórias para primeira infância- Trilogía “Ovo”.

  • Para bebês maiores de 3 meses até 3 anos de idade acompanhadas por um adulto.
  • Capacidade: 20 pares.
  • Falamos e cantamos em português.
  • Duração: 35 min.

Ovo | O ovo é onde tudo começa. É simples assim. Uma vitrine que se desdobra para a descoberta de algo muito estranho. Adaptado do livro “Um Bicho Estranho”, de Mon Daporta, Óscar Villán e Ana M. Noronha (ed. Kalandraka), esta é uma história interminável, onde o ritmo e a rima compartilham o palco e envolvem os participantes. Os ovos rolam e a história continua. Sensações, canções e histórias para descobrir em um “ovo” que é um casulo de emoções.

Artistas: Colectivo O Som do Algodão (Portugal)

16:00 Cuentos cantados – CircOntado

  • For children aged 3 years old and up accompanied by an adult.
  • Capacidade para 30 casais..
  • Falamos e cantamos em português.
  • Duração: 45 min.

A vida é um circo! E as histórias também! E se fôssemos, todos juntos, parte do mesmo circo? Uma sessão de histórias que junta o fantástico, o irreal, lobos que falam espanhol, meninas que perdem a cabeça na hora do recreio e que sobem montanhas sem qualquer receio. Tudo junto no mesmo caldeirão de contos. Estimado público infantil, bem-vindos ao CircOntando, um circo onde se conta aquilo que nunca se ouviu, onde se servem histórias com risos desmedidos!

Artistas: Colectivo O Som do Algodão (Portugal)

17:00 Oficina da Capoeira – Pequenos elementos criando uma enorme comunidade

Auditorio 2 floor
  • For children aged 3 years old and up accompanied by an adult.
  • Capacidade para 25 casais.
  • Falamos em português, espanhol, finlandês e inglês.
  • Duração: 60 min.

Venham desfrutar da boa energia e alegria da capoeira! Nessa oficina, os movimentos e passos diferentes de capoeira são ensinados de uma maneira dinâmica com brincadeiras e música. Os ritmos, canções alegres e movimentos acrobáticos oferecem às crianças um momento importante de diversão e aprendizagem sobre a cultura afro-brasileira.

Artista: Contramaestre “Bom Cabelo” José Reinaldo Santos Soares (Brasil), Tambor Vivo ry