Chilel\u00e4inen kuvittaja Javiera Mac-lean<\/a> oli Kolibr\u00ed Festivaali 2024 virallisen kuvan luoja ja t\u00e4m\u00e4n vuoden vierailija oli portugalilainen teatteriseurue O Som do Algod\u00e3o<\/a>, joka on erikoistunut pikkulapsille suunnattuihin esityksiin.\u00a0<\/p>\n\n\n\n Kolibr\u00ed-festivaalilla j\u00e4rjestettiin 43 eri aktiviteettia kuuden p\u00e4iv\u00e4n aikana. Huolimatta siit\u00e4, ett\u00e4 festivaali kesti kolme p\u00e4iv\u00e4\u00e4 v\u00e4hemm\u00e4n kuin edellinen, olemme uudistaneet yleis\u00f6\u00e4mme ja saavuttaneet lis\u00e4\u00e4 yhteis\u00f6j\u00e4!\u00a0<\/p>\n\n\n\n Olimme erityisen iloisia juhliessamme ensimm\u00e4ist\u00e4 suurta avajaisjuhlaamme<\/strong> kulttuurikeskus STOASSA<\/strong>, kiitos Ahmed Al-Nawasin johtamalle KOTO-projektitiimille yhteisty\u00f6st\u00e4. T\u00e4m\u00e4 avajaisjuhla, jossa nautimme INDABA-esityksest\u00e4, mahdollisti Kolibr\u00edn viemisen It\u00e4keskukseen (Helsinki).\u00a0<\/p>\n\n\n\n Yhteens\u00e4 osallistujam\u00e4\u00e4r\u00e4 eri toiminnoissa oli 2644 henkil\u00f6\u00e4<\/strong>!\u00a0<\/p>\n\n\n\n Emme voi my\u00f6sk\u00e4\u00e4n unohtaa perinteisi\u00e4 espanjan- ja portugalikielisten kirjojen lastenkirjamessuja<\/a>, jotka pidettiin Lastenkulttuurikeskus Pessiss\u00e4 ja Vuotalossa. Monet perheet tulivat hakemaan uusia ja k\u00e4ytettyj\u00e4 lastenkirjoja.\u00a0<\/p>\n\n\n\n Nyt kolmattatoista kertaa j\u00e4rjestetyss\u00e4 tapahtumassa esiteltiin uusi tila nimelt\u00e4 Eating Corner<\/strong>, jossa perheet voivat sy\u00f6d\u00e4 yhdess\u00e4 omia ev\u00e4it\u00e4\u00e4n ja ker\u00e4t\u00e4 voimia, jotta jaksavat nauttia perhep\u00e4iv\u00e4st\u00e4 ja sen ohjelmasta.\u00a0<\/p>\n\n\n\n T\u00e4m\u00e4 on uusi lis\u00e4 Kolibr\u00edn esteett\u00f6myystiloihin<\/a>, kuten perinteinen Serenity Corner, kartat ja ohjelman julkaiseminen viidell\u00e4 kielell\u00e4.\u00a0 <\/p>\n\n\n\n Kiitos kaikille ihmisille, yhdistyksille ja sponsoreille, jotka mahdollistivat Kolibr\u00ed Festivaali 2024! <\/p>\n\n\n\n Erityinen kiitos mahtaville vapaaehtoisillemme. T\u00e4n\u00e4 vuonna vapaaehtoisryhm\u00e4ss\u00e4 oli 51 henkil\u00f6\u00e4<\/strong>, jotka auttoivat k\u00e4\u00e4nt\u00e4m\u00e4\u00e4n tekstej\u00e4, viestim\u00e4\u00e4n festivaalista, ottamaan kuvia, suunnittelemaan, ker\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4n palautetta ja auttamaan taiteilijoita ja kaikkia festivaalille osallistuvia perheit\u00e4. Ilman heit\u00e4 Kolibr\u00ed ei olisi mahdollinen.\u00a0<\/p>\n\n\n\n Portugalilainen O Som do Algod\u00e3o palasi Kolibr\u00edin toista kertaa<\/strong>. Ensimm\u00e4inen vierailu oli vuonna 2019. Vuoden 2024 vierailijaseurueen Mariana Santos ja Dulce Moreira saivat meid\u00e4t nauramaan, laulamaan ja tuntemaan n\u00e4ytelm\u00e4ss\u00e4\u00e4n Mit\u00e4 tarinoita kuu kertoo, joka esitettiin kaksi kertaa Vuotalossa.\u00a0<\/p>\n\n\n\n Sek\u00e4 aikuiset ett\u00e4 lapset nauttivat viihdytt\u00e4v\u00e4st\u00e4 ja j\u00e4nnitt\u00e4v\u00e4st\u00e4 esityksest\u00e4, joka kannusti yleis\u00f6\u00e4 osallistumaan alusta alkaen, vaikka l\u00e4hes sadasta ihmisest\u00e4, jotka n\u00e4kiv\u00e4t heid\u00e4n n\u00e4ytelm\u00e4ns\u00e4, monet eiv\u00e4t osanneet portugalia<\/p>\n\n\n\n Joskus aikuisina menemme esityksiin emmek\u00e4 ymm\u00e4rr\u00e4 mit\u00e4\u00e4n. Ei haittaa, jos lapset eiv\u00e4t ymm\u00e4rr\u00e4, mutta erityisesti pikkulapset ja vauvat ovat kuin sieni\u00e4. He imev\u00e4t virikkeit\u00e4 ja sill\u00e4 on valtava vaikutus heihin. N\u00e4yt\u00f6ksemme ovat taiteellisia kokemuksia perheille.”<\/p>\nMariana Santos<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n J\u00e4lleen kerran todistettiin, ett\u00e4 Kolibr\u00ed, kuten useat monikieliset tapahtumat, joita j\u00e4rjest\u00e4mme Kulttuurikeskus Ninho<\/a>ssa ymp\u00e4ri vuoden, on kaikkien nautittavissa kielest\u00e4 riippumatta.\u00a0<\/p>\n\n\n\n Verkostoitumistapaamisessa, joka j\u00e4rjestettiin yhteisty\u00f6ss\u00e4 Assitejin kanssa, olimme onnekkaita oppimaan teatteriseurueen luovasta prosessista sek\u00e4 pohtimaan lastenteatteria ja sit\u00e4, kuinka saavuttaa lapset ja heid\u00e4n perheens\u00e4. <\/p>\n\n\n\n Poemario<\/em>-koulutuksessa, joka on suunnattu ammattilaisille, osallistujat leikkiv\u00e4t rytmeill\u00e4, lauluilla, improvisoiduilla sanoilla, runoilla ja liikkeell\u00e4. Se oli mielenkiintoinen ty\u00f6paja, jossa kaksi portugalilaista taiteilijaa n\u00e4ytti, kuinka he leikkiv\u00e4t sanoilla, mik\u00e4 on hyvin l\u00e4sn\u00e4 heid\u00e4n t\u00f6iss\u00e4\u00e4n ja kuinka luoda n\u00e4ytt\u00e4m\u00f6ymp\u00e4rist\u00f6j\u00e4 sek\u00e4 lauluja tai runoja, jotka innostavat yleis\u00f6\u00e4.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n T\u00e4n\u00e4 vuonna nautimme taidety\u00f6pajoista, tanssista, musiikista ja liikuntaty\u00f6pajoista, muskareista, INDABA-esityksest\u00e4, Jaranas del Norte -konsertista, Touch Wood ry:n leikkis\u00e4st\u00e4 kokemuksesta ja tietysti perinteisist\u00e4 monikielisist\u00e4 tarinankerrontatuokioistamme. <\/p>\n\n\n\n T\u00e4ss\u00e4 on muutamia yleis\u00f6n kommentteja Kolibr\u00ed Festivaali 2024 -tapahtumasta kysymykseen ”Mist\u00e4 pidit eniten?”: <\/p>\n\n\n\n Rakastimme kaikkea. Olemme osallistuneet alusta asti ja joka kerta se paranee entisest\u00e4\u00e4n! Kiitos upeasta ty\u00f6st\u00e4nne!\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n Osallistujat korostivat Kolibr\u00ed Festivaalin l\u00e4mmint\u00e4, osallistavaa ja monikulttuurista ilmapiiri\u00e4. He arvostivat taiteellista vapautta ja hyvin organisoidun, tervetulleen tiimin tarjoamaa tukea, erityisesti Laura Gazzottin ja muun henkil\u00f6kunnan innostusta. He mainitsivat tapahtuman selke\u00e4t ohjeet ja vapaaehtoisten tarjoaman avun.\u00a0<\/p>\n\n\n\n Se on l\u00e4mmin, tervetullut, luova, monimuotoinen ja hauska yhteis\u00f6. Ty\u00f6, jota kaikki teette sen toteuttamiseksi, on uskomatonta. Kiitos ja onnittelut taas yhdest\u00e4 upeasta Kolibrista!\u201d<\/p>\nLaura Hytti (Koordinaattori \u2013 Belingual – Familia Ry)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n Ensi vuonna Kolibr\u00ed juhlii kymmenett\u00e4 vuottaan! Rakkaasta festivaalistamme on tullut jo vakiotapahtuma Espoon, Vantaan ja Helsingin kulttuurikalenterissa, mutta haluamme, ett\u00e4 yh\u00e4 useammat kaupungit p\u00e4\u00e4sev\u00e4t nauttimaan monipuolisesta, ilmaisesta, korkealaatuisesta ja monikulttuurisesta lastenkulttuurista. <\/p>\n\n\n\n Pysyk\u00e4\u00e4 kuulolla uutisista ja jos olet taiteilija muista, ett\u00e4 tammi\u2013helmikuussa 2025 avaamme avoimen haun<\/a> rakentaaksemme ohjelman varmasti ainutlaatuiselle festivaalille.\u00a0<\/p>\n\n\n\n Kolibr\u00ed t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kymmenen vuotta vuonna 2025! Koska haluamme koko yhteis\u00f6n olevan osa sit\u00e4, l\u00e4het\u00e4 ideasi! Mik\u00e4 mielest\u00e4si pit\u00e4isi olla keskeinen aihe? T\u00e4yt\u00e4 lomake 26. lokakuuta menness\u00e4!\u00a0<\/p>\n\n\n\n\n
O Som do Algod\u00e3on paluu\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kolibri-2024-maikki-kantola-o-som-do-algodao-15-1280x853.jpg\")
\n
![\"\"](\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/img-1570-1280x853.jpg\")
Mit\u00e4 mielt\u00e4 yleis\u00f6 on Kolibr\u00ed 2024 -tapahtumasta?\u00a0<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
Jos et ole viel\u00e4 antanut palautettasi, nyt on aika!\u00a0Anna palautteesi<\/a>.\u00a0 <\/h3>\n\n\n\n
Mit\u00e4 taiteilijat ajattelevat Kolibr\u00ed 2024-tapahtumasta?<\/h2>\n\n\n\n
\n
Odotamme innolla kymmenvuotisjuhlia!\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Ehdota keskeist\u00e4 aihetta Kolibr\u00ed 2025 -tapahtumalle!\u00a0<\/h3>\n\n\n\n