Kolibrí on lasten kirjallisuudesta vaikutteita saanut festivaali. Joka vuosi kutsumme taiteilijoita, jotka luovat kuvituksia tai lastenkirjoja, ja monet aktiviteetit sisältävät tarinankerrontasessioita tai teatteriesityksiä.
Mutta tänä vuonna erityisesti neljä ohjelmamme aktiviteettia on inspiroitu neljästä ihanasta lastenkirjasta. Tänään haluamme kertoa sinulle näistä kirjoista, joista voit nauttia Kolibrí 2024 kolmen Perhepäivän aikana.
Merkitse kalenteriisi!
- 14.9.2024 | Sello, Espoo | Klo 11 – 17. | Tallenna tämä tapahtuma kalenteriisi
- 21.9.2024 | Lastenkulttuurikeskus Pessi, Vantaa | Klo 11 – 18. | Tallenna tämä tapahtuma kalenteriisi
- 28.9.2024 | Vuotalo, Helsinki | Klo 11 – 18. | Tallenna tämä tapahtuma kalenteriisi
Ariles y más ariles
Ariles y más ariles. Los animales del son jarocho (Ediciones El Naranjo, 2007) esittelee suosittuja runoja, jotka Caterina Camastra on kerännyt ja Julio Torres Lara on kuvittanut.
Se tutustuttaa sinut perinteiseen son jarocho -rytmiin Veracruzista, Meksikon maaseudulta, yhdessä siellä asuvien värikkäiden eläinten kanssa.
Son jarocho -runollisuuden ja -musiikin inspiroimana, musiikkiryhmä Jaranas del Norte loi esityksen, joka päättää Kolibrí 2024 ensimmäisen Perhepäivän.
📌 Älä missaa heidän konserttiaan, “Ariles y más ariles,” Sellossa, Espoossa, 14. syyskuuta 2024 klo 16.00. Se lupaa perinteisen Veracruz-juhlan rytmillä ‘café con pan’ (kahvi ja leipä)!
Kokonainen minä
Lähes 30 vuoden ajan tukemassa kaksikulttuurisia, kaksikielisiä ja monikielisiä perheitä, yhdistys Familia päätti julkaista lastenkirjan Kokonainen minä (Otavan Kirjapaino Oy, 2024).
Kokonainen minä pyrkii antamaan äänen ja tilaa monikulttuurisille suomalaisille lapsuuksille.
Kolibrí 2024 kolmen Perhepäivän aikana Kokonainen minä -tiimi järjestää kauniin aktiviteetin. Osallistujat pohtivat erilaisia kieliä ja kulttuureja, jotka muovaavat suomalaista yhteiskuntaa.
Kirjailija Wende Luvinga ja toimittaja Laura Hytti lukevat kirjan englanniksi ja suomeksi. Sen jälkeen, kirjan kuvittajan Noora Ketolainen kanssa, he johtavat maagisen ja luovan tarinankerronta- ja taidetyöpajan.
Michelle valitsee ammatin
Tämä kaksikielinen ukrainalais-suomalainen lastenkirja Michelle valitsee ammatin (AS Priton, 2024) taiteilija ja kirjailija Nataliia Deineka tulee olemaan keskeinen aihe Kolibrí Festivaali 2024-ä.
Perheet nauttivat kirjan lukemisesta yhdessä ja luovat oman ammatteihin liittyvän kirjansa. Kaunis muisto Kolibrí 2024-ä! Kustantaja AS Pritonin ansiosta kirjailija lahjoittaa jokaiselle osallistujalle lapselle kopion “Michelle valitsee ammatin” -kirjasta.
- 14.9 | Sello | Klo 13 – 14. | Tallenna tämä tapahtuma kalenteriisi
- 28.9 | Biblioteca de Vuosaari | Klo 15 – 16. | Tallenna tämä tapahtuma kalenteriisi
Third Culture Kids Suomi Finland
Tämä kirja (Otavan Kirjapaino Oy, 2022) kerää 40 suomalaisen lapsen, nuoren ja aikuisen todistusta erilaisista alkuperistä, jotka usein kohtaavat kysymyksiä kuten “Mistä olet kotoisin?”
Tämän työn pohjalta syntyi esitys INDABA. IsiZulu-kielestä merkittävän keskustelun tarkoittava INDABA kutsuu sinut kokemaan elinvoimaisen yhdistelmän tanzanialaisia rytmejä ja eteläafrikkalaisia amapiano-vaikutteita.
Afrosuomalaisen taiteilijakolmikon Ayla Brinkmann, Kasheshi Makena ja Pietari Kauppinen luoma INDABA tulee olemaan Kolibrí Festivaali 2024 päättävä aktiviteetti:
- 24.8.2024 | STOA Kulttuurikeskus | Klo 16 – 17. | Tallenna tämä tapahtuma kalenteriisi
- 28.9.2024 | Vuotalo, Helsinki | klo 17. | Tallenna tämä tapahtuma kalenteriisi
Älä missaa kahta teatterituotantoa vuoden 2024 ohjelmassamme
“Rouva Satakieli”, alkuperäistekstillä Paloma Catalá Parga (ES).
“Que Histórias Conta a Lua?” (Mitä tarinoita kuu kertoo?): O Som do Algodão, Kolibrí 2024 kutsuttu teatteriryhmä.
14.8.2024. | Koko ohjelma saatavilla osoitteemmessa.
Nauti festivaalista!