{"id":331031,"date":"2026-09-15T16:21:03","date_gmt":"2026-09-15T13:21:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/?p=331031"},"modified":"2026-09-15T16:23:32","modified_gmt":"2026-09-15T13:23:32","slug":"roger-mello-programa-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/roger-mello-programa-es\/","title":{"rendered":"Roger Mello en Finlandia: programa completo"},"content":{"rendered":"\n

El premiado artista multidisciplinar, autor e ilustrador brasile\u00f1o Roger Mello<\/strong>, creador de la identidad visual del Festival Kolibr\u00ed 2026<\/strong>, visitar\u00e1 Finlandia y participar\u00e1 en una serie de actividades durante el festival y m\u00e1s all\u00e1.
Personas de todas las edades tendr\u00e1n la oportunidad de descubrir su universo art\u00edstico a trav\u00e9s de la exposici\u00f3n de artes visuales de un mes de duraci\u00f3n \u00ab<\/a>Diversidade Secreta<\/a><\/strong>\u00ab<\/a> <\/strong>una conversaci\u00f3n sobre Brasil y su obra, as\u00ed como una variedad de talleres art\u00edsticos gratuitos para ni\u00f1os. Adem\u00e1s, Grafia ry y Kuvittajat ry<\/a><\/strong> organizar\u00e1n talleres de formaci\u00f3n profesional para dise\u00f1adores gr\u00e1ficos e ilustradores. Durante la Feria del Libro Infantil, los visitantes tambi\u00e9n podr\u00e1n adquirir sus libros y recibir una dedicatoria personalizada y la firma del autor.<\/p>\n\n\n\n

No te pierdas el programa de Roger Mello<\/h2>\n\n\n\n

HELSINKI | Conversaci\u00f3n: Brasil, Arte, Memoria y Literatura Infantil<\/strong>
Mi\u00e9rcoles 16.9. | 17:00-18:30 | Universidad de Helsinki | Mets\u00e4talo, Sala B502<\/a>
Capacidad: 28 participantes
Idioma: ingl\u00e9s\/portugu\u00e9s
P\u00fablico: adultos
Conversaci\u00f3n gratuita e \u00edntima sobre arte, cultura visual, memoria y literatura infantil.<\/p>\n\n\n\n

ESPOO | <\/strong>\u00abDiversidade Secreta\u00bb | Exposici\u00f3n de Artes Visuales (18.9.-17.10.2026)<\/strong>
Centro Cultural Infantil Aurora | KellariGalleria<\/a>
P\u00fablico: todas las edades Horario de apertura de la galer\u00eda:
Lunes y martes: 9:00-16:00 para grupos (se requiere inscripci\u00f3n)
Mi\u00e9rcoles a s\u00e1bado: 10:00-13:00 abierto al p\u00fablico
Domingo: cerrado
Presentaci\u00f3n gratuita de obras visuales que incluye ilustraciones de libros de Roger Mello, obras bordadas y una selecci\u00f3n de sus libros.<\/p>\n\n\n\n

HELSINKI | Libros infantiles: el proceso de creaci\u00f3n con Roger Mello<\/strong>
Viernes 18.9. | 10:00-15:00 | Grafia ry
\u00a1Acceso exclusivo para miembros de Grafia y Kuvittajat!
Taller profesional y cerrado que explora el proceso creativo detr\u00e1s de los libros infantiles, desde el desarrollo de personajes e historias hasta la creaci\u00f3n de una maqueta editorial (book dummy). Organizado por Grafia y Kuvittajat, el taller ofrece 15 plazas para miembros de cada asociaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

ESPOO | \u00abDiversidade Secreta\u00bb | Taller continuo para ni\u00f1os<\/strong>
S\u00e1bado 19.9. | 11:00-13:00 | Centro Cultural Infantil Aurora<\/a>
Capacidad: 20 ni\u00f1os a la vez
Idiomas: portugu\u00e9s, ingl\u00e9s y fin\u00e9s
Edad recomendada: 4+
Taller creativo familiar dirigido por Roger Mello, que invita a ni\u00f1os y familias a explorar la creatividad mediante im\u00e1genes, historias y experimentaci\u00f3n art\u00edstica.<\/p>\n\n\n\n

HELSINKI | \u00abDiversidade Secreta\u00bb | Taller continuo para ni\u00f1os<\/strong>
Domingo 20.9. | 11:00-13:00 y 14:00-15:30 | CAISA<\/a>
Capacidad: 20 ni\u00f1os por sesi\u00f3n
Idiomas: portugu\u00e9s, ingl\u00e9s y fin\u00e9s
Edad recomendada: 4+
Taller creativo familiar impartido por Roger Mello.<\/p>\n\n\n\n

HELSINKI | Sesi\u00f3n de firma de libros<\/strong>
Domingo 20.9. | 12:30 y 15:30 | CAISA<\/a>
Conoce a Roger Mello y consigue la firma de tus libros.
A trav\u00e9s de las conversaciones, narraciones y talleres de \u00abDiversidade Secreta\u00bb, Roger Mello invita a p\u00fablicos de todas las edades a explorar la literatura, la memoria, la imaginaci\u00f3n y la narraci\u00f3n visual.
La exposici\u00f3n est\u00e1 comisariada por Fabu Pires.<\/p>\n\n\n\n

Esta producci\u00f3n de Kulttuurikeskus NINHO<\/a> ha sido posible gracias al apoyo de la Embajada de Brasil<\/a>, Instituto Guimar\u00e3es Rosa Helsinki,<\/a> Centro Cultural Infantil Aurora<\/a>, Ciudad de Espoo<\/a>, Ciudad de Helsinki<\/a>, Taike<\/a>, Svenska kulturfonden<\/a> y Brazilians in Finland ry.<\/a>
Todas las actividades son gratuitas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El premiado artista multidisciplinar, autor e ilustrador brasile\u00f1o Roger Mello, creador de la identidad visual del Festival Kolibr\u00ed 2026, visitar\u00e1 [\u2026] Lue lis\u00e4\u00e4 »<\/a><\/p>\n

<\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/g><\/path><\/g><\/circle><\/g><\/g><\/svg><\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div>","protected":false},"author":15,"featured_media":331015,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-331031","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-archive-es"],"acf":[],"yoast_head":"\nRoger Mello en Finlandia: programa completo - Kolibri Festivaali<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Roger Mello en Finlandia: programa completo - Kolibri Festivaali\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El premiado artista multidisciplinar, autor e ilustrador brasile\u00f1o Roger Mello, creador de la identidad visual del Festival Kolibr\u00ed 2026, visitar\u00e1 [\u2026] Lue lis\u00e4\u00e4 »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/roger-mello-programa-es\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kolibri Festivaali\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-15T13:21:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-15T13:23:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"601\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"314\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/es\\\/roger-mello-programa-es\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/es\\\/roger-mello-programa-es\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Patt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcfc9930314fda0da4a5c79b10dbb27b\"},\"headline\":\"Roger Mello en Finlandia: programa completo\",\"datePublished\":\"2026-09-15T13:21:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T13:23:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/es\\\/roger-mello-programa-es\\\/\"},\"wordCount\":526,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/es\\\/roger-mello-programa-es\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/image.png\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/es\\\/roger-mello-programa-es\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/es\\\/roger-mello-programa-es\\\/\",\"name\":\"Roger Mello en Finlandia: programa completo - Kolibri Festivaali\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/es\\\/roger-mello-programa-es\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/es\\\/roger-mello-programa-es\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/image.png\",\"datePublished\":\"2026-09-15T13:21:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T13:23:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcfc9930314fda0da4a5c79b10dbb27b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/es\\\/roger-mello-programa-es\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/es\\\/roger-mello-programa-es\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/es\\\/roger-mello-programa-es\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/image.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/image.png\",\"width\":601,\"height\":314},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/es\\\/roger-mello-programa-es\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Roger Mello en Finlandia: programa completo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Kolibri Festivaali\",\"description\":\"Kolibri\u0301 is a unique multicultural, free and open art festival for children and their families.\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kolibrifestivaali.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcfc9930314fda0da4a5c79b10dbb27b\",\"name\":\"Patt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bec7f074aa9820b5cde268f70344d9dfacf360f52cae5202d310083ef7137145?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bec7f074aa9820b5cde268f70344d9dfacf360f52cae5202d310083ef7137145?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bec7f074aa9820b5cde268f70344d9dfacf360f52cae5202d310083ef7137145?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Patt\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Roger Mello en Finlandia: programa completo - Kolibri Festivaali","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Roger Mello en Finlandia: programa completo - Kolibri Festivaali","og_description":"El premiado artista multidisciplinar, autor e ilustrador brasile\u00f1o Roger Mello, creador de la identidad visual del Festival Kolibr\u00ed 2026, visitar\u00e1 [\u2026] Lue lis\u00e4\u00e4 »","og_url":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/roger-mello-programa-es\/","og_site_name":"Kolibri Festivaali","article_published_time":"2026-09-15T13:21:03+00:00","article_modified_time":"2026-09-15T13:23:32+00:00","og_image":[{"width":601,"height":314,"url":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image.png","type":"image\/png"}],"author":"Patt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Patt","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/roger-mello-programa-es\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/roger-mello-programa-es\/"},"author":{"name":"Patt","@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/#\/schema\/person\/fcfc9930314fda0da4a5c79b10dbb27b"},"headline":"Roger Mello en Finlandia: programa completo","datePublished":"2026-09-15T13:21:03+00:00","dateModified":"2026-09-15T13:23:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/roger-mello-programa-es\/"},"wordCount":526,"image":{"@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/roger-mello-programa-es\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image.png","articleSection":["News"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/roger-mello-programa-es\/","url":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/roger-mello-programa-es\/","name":"Roger Mello en Finlandia: programa completo - Kolibri Festivaali","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/roger-mello-programa-es\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/roger-mello-programa-es\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image.png","datePublished":"2026-09-15T13:21:03+00:00","dateModified":"2026-09-15T13:23:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/#\/schema\/person\/fcfc9930314fda0da4a5c79b10dbb27b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/roger-mello-programa-es\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/roger-mello-programa-es\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/roger-mello-programa-es\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image.png","contentUrl":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image.png","width":601,"height":314},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/roger-mello-programa-es\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Roger Mello en Finlandia: programa completo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/","name":"Kolibri Festivaali","description":"Kolibri\u0301 is a unique multicultural, free and open art festival for children and their families.","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/#\/schema\/person\/fcfc9930314fda0da4a5c79b10dbb27b","name":"Patt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bec7f074aa9820b5cde268f70344d9dfacf360f52cae5202d310083ef7137145?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bec7f074aa9820b5cde268f70344d9dfacf360f52cae5202d310083ef7137145?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bec7f074aa9820b5cde268f70344d9dfacf360f52cae5202d310083ef7137145?s=96&d=mm&r=g","caption":"Patt"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=331031"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":331059,"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331031\/revisions\/331059"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/331015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=331031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=331031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolibrifestivaali.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=331031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}