En 2022, m\u00e1s de 120 libros fueron regalados a Helmet a trav\u00e9s de la colaboraci\u00f3n entre Ninho y las Embajadas Iberoamericanas. El 13 de diciembre de 2022 se entregar\u00e1n a Helmet los \u00faltimos 20 libros en espa\u00f1ol. Este regalo no hubiera sido posible sin el generoso apoyo de las Embajadas de Argentina y Chile en Finlandia.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
Este programa, iniciado por Kulttuurikeskus Ninho en 2016, ya ha regalado m\u00e1s de 300 t\u00edtulos a las bibliotecas p\u00fablicas de Finlandia. Esto ha sido posible por trabajar en colaboraci\u00f3n con las Embajadas Iberoamericanas en Finlandia y autores como Isol Misenta (Argentina), Isidro Ferrer (Espa\u00f1a), Yara Kono (Brasil\/Portugal), Paloma Valdivia (Chile), Micaela Chiriff (Per\u00fa), Ana Paula Ojeda, Juan Palomino y Adolfo C\u00f3rdova (M\u00e9xico), as\u00ed como sus editoriales. Si quieres m\u00e1s detalles sobre los t\u00edtulos incluidos en los diferentes obsequios as\u00ed como informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo acceder a ellos a trav\u00e9s del sistema Helmet, consulta la secci\u00f3n de noticias de la web de Kolibr\u00ed: www.kolibrifestivaali.org<\/a>. <\/p>\n\n\n\n A trav\u00e9s de este programa, Ninho motiva y mejora el acceso a la literatura infantil en espa\u00f1ol y portugu\u00e9s, fomentando pr\u00e1cticas de lectura para ni\u00f1os pluriling\u00fces. Tambi\u00e9n es una forma de proporcionar recursos y apoyo a instituciones educativas y profesores de lenguas de herencia (Kotikieli).\u00a0<\/p>\n\n\n\n Las bibliotecas de Vantaa crearon en su p\u00e1gina web, una selecci\u00f3n de Kolibr\u00ed para mostrar los t\u00edtulos regalados en 2021: https:\/\/kirjasto.one\/kirjalista\/index.php?dipl=178<\/a>).\u00a0<\/p>\n\n\n\n Ninho tambi\u00e9n tiene tours virtuales ( video) de la colecci\u00f3n de libros infantiles de Helmet en espa\u00f1ol, para ayudar a los padres a encontrar esos libros en el sistema. Ninho est\u00e1 trabajando para que estos videos est\u00e9n disponibles tambi\u00e9n en portugu\u00e9s, ingl\u00e9s, swahili, \u00e1rabe, persa y somal\u00ed. <\/p>\n\n\n\n Kulttuurikeskus Ninho ry es una organizaci\u00f3n finlandesa multicultural dirigida por la comunidad de imigrantes de habla hispana y portuguesa. Su misi\u00f3n es hacer que el sector de la cultura infantil en Finlandia sea m\u00e1s accesible y pluriling\u00fce.\u00a0<\/p>\n\n\n\n Puedes encontrar la selecci\u00f3n de libros infantiles de Kolibr\u00ed en el sistema de bibliotecas de Helmet: (www.helmet.fi<\/a>)\u00a0<\/p>\n\n\n\n Foto: Agust\u00edn Garagorry<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Kulttuurikeskus Ninho contribuye a la colecci\u00f3n en\u00a0 espa\u00f1ol de las bibliotecas p\u00fablicas de Finlandia y motiva a la comunidad y [\u2026] Lue lis\u00e4\u00e4 »<\/a><\/p>\n