Este a\u00f1o participaron m\u00e1s 2000 personas entre familias, voluntarios, artistas, cient\u00edficos, cuentacuentos, escritores. \u00a1Kolibr\u00ed fue otra vez una gran fiesta!<\/strong><\/p>\n El programa cont\u00f3 con 35 diferentes actividades para todas las edades entre 0 y 13 a\u00f1os, para mam\u00e1s embarazadas, padres y madres, y los adultos mayores de la familia. Las actividades se realizaron en la biblioteca de Iso Omena y en los centros culturales: Malmitalo, Annantalo y Luckan. Inauguramos con la exposici\u00f3n de nuestra artista invitada Yara Kono (BR\/PT) y cerramos con el concierto maravilloso de \u201cFlores de Nieve\u201d (MX,CO,FI). Una fant\u00e1stica novedad es que nos visit\u00f3 la Compa\u00f1\u00eda de teatro Mutante Kunst (NL) con el unipersonal infantil \u201cBuen Dia Blue!\u201d. Tambi\u00e9n hubo ciencia, arquitectura, cuentos, dise\u00f1o, m\u00fasica, danza, debates, muchos libros, diversi\u00f3n, travesuras y buena compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n Aprendimos muchas cosas de las evaluaciones que nos hicieron las personas adultas: padres, artistas y voluntarios; el 98 % valor\u00f3 al festival con las dos m\u00e1ximas calificaciones 70 % (5) y 28 % (4). Las actividades que m\u00e1s gustaron fueron: M\u00fasica y danza (27 %), taller de artes gr\u00e1ficas (22 %) taller de ciencias (20%) y teatro (15 %).\u00a0De los adultos participantes: 70 % naci\u00f3 fuera de Finlandia, el 82 % habla espa\u00f1ol o portugu\u00e9s en casa y 75% conoci\u00f3 nueva gente durante el festival. El 81 % se enter\u00f3 de Kolibr\u00ed a trav\u00e9s del \u201cboca a boca\u201d; el resto, a trav\u00e9s de buscadores o redes sociales.<\/p>\n De acuerdo con la evaluaci\u00f3n, Kolibr\u00ed 2018 fue un verdadero encuentro familiar intercultural y pluriling\u00fce. Confirmamos que Kolibr\u00ed atrae no solo a las familias de origen o con v\u00ednculos con Iberoam\u00e9rica, sino tambi\u00e9n a familias de Etiop\u00eda, Hungr\u00eda, Corea, Norteam\u00e9rica, Turqu\u00eda, China, Italia, Somalia, Eslovaquia, Rusia, Suecia y Alemania. Esto significa que la audiencia de Kolibr\u00ed, es realmente diversa. Y lo verificamos por el hecho de que durante el festival, adem\u00e1s de fin\u00e9s, ingl\u00e9s, sueco, espa\u00f1ol y portugu\u00e9s, se pudieron escuchar otros 10 idiomas diferentes.<\/p>\n Claro que algunas cosas pueden mejorar, como el uso del espacio, la difusi\u00f3n o los horarios. Tenemos que se\u00f1alar \u201cla amabilidad, la disponibilidad y las sonrisas de las y los voluntarios\u201d, sin los que ser\u00eda imposible hacer esta gran fiesta de la diversidad cultural que es el Festival Kolibr\u00ed. Muchas gracias, nuevamente.<\/p>\n Muy feliz 2019 y nos vemos del 3 al 15 de octubre 2019!<\/strong><\/em><\/p>\n Recuerda, apoya el vuelo Kolibr\u00ed: HAZTE SOCIO de Ninho ry<\/a> y participa de muchas otras opciones.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Queridas familias amigas, les compartimos el balance del 7\u00aa edici\u00f3n Kolibr\u00ed festivaali (1-13.10.18) Este a\u00f1o participaron m\u00e1s 2000 personas entre [\u2026] Lue lis\u00e4\u00e4 »<\/a><\/p>\n