Las clases de español en Helsinki, Vantaa y Espoo en Finlandia. ¿QUIÉN APOYA A LAS FAMILIAS? Los municipios finlandeses tienen la responsabilidad de organizar el servicio de enseñanza de la lengua de herencia. Se trata de 2 horas de clases semanales, gratuitas y para todas las infancias hablantes de lenguas […]
Sin categorizar
45 entradas
Ponencia de Ana Garralón, V Seminario Bienal de Bilingüismo «Iberoamérica en los libros infantiles» Annantalo, 4.10.2019* Quiero dar las gracias a Laura, por su empeño en traerme y por la cortesía con que ha organizado todo. Pero también quiero agradecerles a ustedes su presencia y comentar que me hace mucha […]
Nos emociona mucho haber recibido 30 fantásticas propuestas para el programa del Festival. Nos sorprende más aún, que estas involucran el uso de 10 lenguas de herencia diferentes de las nacionales y de portugués, español, inglés. Estas propuestas proponen el uso del estonio, letón, húngaro, francés, japonés, alemán, danés, árabe, […]
En la 10 ma. edición de Kolibrí Festivaali, Kulttuurikeskus Ninho invita a artistas, investigadores y otros trabajadores de la educación, el arte y la cultura, de diferentes orígenes y experiencias, residentes en Finlandia, a enviar sus propuestas para el programa 2021. Kolibrí festivaali se realizará desde 20.-26.9.2021 en Helsinki, Espoo […]
Foto: La responsable de producción cultural de la Biblioteca de Sello, Mia Worela recibe los libros de manos del cónsul de Uruguay Santiago Alonso junto con la asistente del embajador Sinikka Tervo y la directora de Kolibrí, Laura Gazzotti. Gracias al aporte de la embajada de Uruguay en Finlandia, nuevamente […]
”Un sueño que sueñas solo es solamente un sueño, pero un sueño que sueñas juntos es realidad.” Este año el Festival Kolibrí cumplió 5 años y quisiéramos dar las gracias a todos por su presencia y cariño. Sin ustedes, Kolibrí no sería el evento plurilingüe más grande sin comparación en […]
En el marco celebración del 5º aniversario de Kolibrí Festivaali, Kulttuurikeskus Ninho ry invita a usted y a su comunidad, asociación o institución en KOTKA, OULU y TAMPERE a escuchar y compartir pensamientos acerca de la construcción de espacios de encuentro, nuevos y seguros, para familias plurilingües y comunidades, centrados […]
Nos emociona mucho haber recibido 35 fantásticas propuestas para el programa del festival. Estamos muy agradecidos a cada uno de los candidatos por su interés para que la familia de Kolibrí continúe creciendo. El 80% de las propuestas fueron talleres, el resto de las propuestas fueron performances y conciertos. Los […]
HelMet- Nuevos libros infantiles y juveniles de Colombia, Chile y Argentina. Durante Kolibrí se entregó una nueva selección de literatura infantil en español de autores latinoamericanos. Esta vez la recibió la Biblioteca de Sello. Y ya están disponibles para reservar y llevarlos a casa. Este artículo es de interés para […]
3.–31.10.2019, Annantalo, 2do piso. Annankatu 30, Helsinki Entrada gratuita! Para todas las edades 50 ilustraciones originales que representan el trabajo del humorista gráfico y guionista Víctor Arriagada Ríos «VICAR» (1934-2012), entre ellas sus famosas ilustraciones del Pato Donald para las revistas de edición finlandesa. Disney encargó a VICAR la responsabilidad […]
¿Qué libros de literatura infantil podemos sacar de las bibliotecas para llevar a casa? ¿Hay buenos libros infantiles en español en la red de bibliotecas de Helsinki y su área metropolitana (HelMet)? Estas preguntas nos la hemos hecho más de una vez, ¿verdad? Este pequeño artículo e investigación está pensando […]
Biblioteca Oodi (Helsinki) 16 de marzo 2019. Momento de aparición del libro Los libros no deben aparecer en la vida de nuestros pequeños y pequeñas cuando están aprendiendo a leer o ya saben leer, pues el aprendizaje de la lectura implica una obligatoriedad, es una tarea escolar y dado que […]
El 16 de marzo tuvimos la grata visita de Josefina Jordán y Antonio Pavón del Colectivo de Literatura infantil y juvenil Pep Sempere de Elche, España. Ellos facilitaron una charla-taller para las familias hispanohablantes en Helsinki sobre cuáles son las posibilidades para acercar a la infancia a la literatura. Aquí […]
Nos emociona mucho haber recibido 36 fantásticas propuestas para el programa del festival. El 46% de las propuestas fueron talleres: circo, mimo, danza, música, canto, literatura, artes gráficas y ciencias, entre otros.. El resto de las propuestas fueron performances vinculadas al teatro y el circo y también, conciertos. Nos encantaría seleccionar a todos, pero es imposible. Estamos muy agradecidos a cada uno de los postulantes por su interés para que Kolibrí continúe creciendo en familia. Los seleccionados para Kolibrí festivaali 2019 son: […]