Annantalo – a partir de 6 años

Domingo 12.06.2016 de 12:00 a 16:00 en Annantalo. Annankatu 30, 00100 Helsinki –  ¡Entrada gratuita!

12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30 Bändi: soundpainting
Opetustila 220, segundo piso.
    • Para mayores de 3 años­ hasta ­12 años, acompañados por un adulto.
    • Capacidad: grupos de 8 parejas por sesión.
  • Hablamos español, finés e inglés.

¿Te animas a componer música con el movimiento de tu cuerpo?. Comenzaremos con un calentamiento para experimentar las posibilidades del movimiento en función de la música que crea la voz y el propio cuerpo. Luego, un grupo de músicos profesionales interpretarán nuestras composiciones. Va a ser divertido experimentarlo, ¿verdad?  

Músicos: Sonja Korkman & Libero Mureddu (Finlandia). Korvat Auki ry

13:00, 14:00, 15:00 Sonidos y colores de la cultura Maya
Opetustila 144
  • Para mayores de 8 años­ hasta ­12 años.
  • Capacidad: 15 niños.
  • Hablamos español, finés, sueco e inglés.

Ven a pintar y modelar tu propia creación inspirada en la vida del Pueblo Maya y su vínculo con la selva. Usaremos música durante el taller de artes visuales sobre el rol que tiene la naturaleza en pueblos originarios.

Maestra: Itzel R Labra Degante, artista del vidrio (México).

13:00, 14:00, 15:00 Circo Kiksu: circo, acrobacias y risas
Opetustila 238, segundo piso
  • Para mayores de 3- 8 años acompañados por un adulto.
  • Traer ropa cómoda y botella de agua.
  • Capacidad: 15 parejas por sesión.
  • Hablamos español, finés e inglés.

Las acrobacias, expresión artística y juegos traerán la magia del circo. Familias del mundo a jugar, reír y aprender con la magia del circo.

Profesor de circo: Enrique Salas (Chile)

13:00-16:00 Fútbol y brincadeiras
Kirjastoauto, en el patio de atrás de Annantalo
  • Para mayores de 3 años acompañados por una persona adulta.
  • Capacidad: grupos de 6 parejas.
  • Duración del juego 15 minutos.

Vamos a vivir el espíritu del fútbol en los barrios. Bienvenidos a divertirnos jugando a la pelota en familia. Niños, niñas, papäs, mamás, abuelos y amigos los esperamos.

Profesor: Gilberto Santos (Brasil)

 13:00-16:00 Fauna Latina
Kirjastoauto, en el patio de atrás de Annantalo
    • Para mayores de 4 años acompañados por una persona adulta. 
    • Contamos cuentos en español y portugués.
  • Sin interrupciones.

¡Imagínate, imagina! Los narradores/cuenteros María Serrano y Paulo de Tarso Silva dan vida a relatos tradicionales latinoamericanos donde los animales son los protagonistas -en español y en portugués. Ven a escuchar y a dejarte llevar…¡a América Latina!

Cuentacuentos: María Serrano (Finlandia-España) y Paulo de Tarso Silva (Brasil) Metaphora Oy.

13:00-14:00 Capoeira
En el patio
  • Para mayores de 6 años, acompañados por un adulto.
  • Hablamos portugués, inglés y finés.

Bienvenidos a disfrutar de la buena energía y alegría de la capoeira brasileña! Aprenderemos los movimientos y pasos diversos de una manera divertida acompañados por juegos y música. Los ritmos, canciones alegres y movimientos acrobáticos les ofrecen a los niños un momento de diversión y aprendizaje sobre la cultura afrobrasileña.

Maestro: Contramaestre Bom Cabelo (Brasil) Tambor vivo ry – Centro Cultural Brasil – Finlândia

14:00-15:00 Bailando en las montañas – taller de danzas andinas
Tanssiluokka
  • Para niños y niñas mayores de 6 años acompañados por un adulto.
  • Capacidad para 15 parejas.
  • Hablamos español, finés, e inglés.

Ven a bailar como las llamas, el oso de anteojos y el cóndor. Descubrirás los sonidos del Ande y compartirás con nosotros el amor a la naturaleza. Te esperamos para reír, jugar y bailar junto a tus papitos o tus abuelitos. ¡Bienvenidos!

Maestras: bailarinas Halley Salazar (Perú) y Minttu Paananen (Finlandia) Pasos de Fuego ry.

14:00-15:30 NaperoKIno:“Selkirk, el verdadero Robinson Crusoe” (Uruguay, 2012)
Auditorio 2do piso
    • Para niñas y niños mayores de 7 años o mayores de 5 años acompañados por un adulto.
    • Duración: 80 minutos.
  • Hablada en español con subtítulos en inglés.

“Selkirk” cuenta la casi verdadera historia del náufrago que inspiró al escritor inglés Daniel Defoe. Selkirk es un pirata rebelde y egoísta, es el piloto del Esperanza, galeón inglés que surca los mares en busca de tesoros. A falta de enemigos, los corsarios se entretienen apostando. Selkirk ha desplumado sus ahorros y deciden abandonarlo en una isla. Allí, todo cambia.

Realizada por el talentoso director uruguayo Walter Tournier.

14:00-16:00 Presentación-taller: Relatos y recetas de México/Dilla den mexikanska ekorren.
Kahvila y Opetustila 130, en el primer piso
  • Para mayores de 4 años acompañados por un adulto.
  • Duración: presentación 30 minutos, taller de máscaras 90 minutos más.
  • Hablamos en sueco y español.

¿Te interesa saber sobre la gastronomía, la cultura y algunas otras riquezas de México? ¡Ésta es tu oportunidad! Nos visita desde Suecia, la escritora mexicana Alicia del Bosque, para presentar su libro-recetario para niñas y niños. Además, podrás llevarte a casa una mariposa monarca que tú mismo hayas decorado. ¡Ven a conocer a Dilla la ardilla, a México y a las mariposas viajeras!

15:00-15:45 Ole! taller de flamenco.
Tablao, en el patio
  • Para niñas y niños mayores de 6 años acompañados por un adulto.
  • Hablamos español, finés e inglés.

Vamos a conocer ritmos y movimientos básicos del flamenco y disfrutar bailando!

Maestra: bailaora Emilia Aho (Finlandia), Compañía Kaari & Roni Martin.