Fiesta de verano 31.05.2015

Malmitalo de 12hs a 16hs

Ala-Malmin Puisto, Ala-Malmin tori 1

Talleres sin intervalos, presentaciones de danza, circo, remontaremos papalotes y bailaremos al ritmo del carnaval. Entrada gratuita.

12hs a 15hs Talleres sin intervalos

Taller de Papalotes: Ven con tus hijos, nietos o ahijados (para niñas y niños de 2 a 8 años acompañadas por un adulto). Papalote quiere decir mariposa en lengua náhuatl, la lengua que hablaban los Aztecas. Hoy los mexicanos usan esta palabra para nombrar a las cometas. Te invitamos a hacer papalotes al estilo mexicano. ¿Vamos luego a hacerle cosquillas a las nubes?
Maestra: Itzel Rocío Labra Delgarte (México)

Taller de molinetes: para niñas y niños de 1 a 4 años acompãdas por una persona adulta. ¿Tu ya has hecho un molino de colores que gira y gira, mientras dibuja un arcoíris con el viento?
Maestra: Maria Luisa Lozano Letelier Grupo Cultural Gente Brasileira (Brasil).

fotosburbujas

Taller de pompas de jabón gigantes: para niñas y niños de  4­ a 8 años de edad acompañados por una persona adulta. ¿Intentaste alguna vez hacer pompas de jabón gigante? Ven con nosotros a construir tu propia fábrica de burbujas de jabón.
Maestra: Agustina Lagomarsino (Argentina) 

La brisa cálida de Brasil: para niñas y niños de 2-7 años acompañados de una persona adulta. Ven y siente la cálida brisa brasileña, un clima creativo para toda la familia. Vamos a divertirnos juntos con juegos y canciones infantiles de todos los estados. ¡Entremos en esa atmósfera donde la imaginación se pone a volar!
Maestra: profesora Patricia Ribeiro (Centro Cultural Brasil-Finlandia)

13hs-15hs Ritmos y bailes brasileños y Circo Criollo

 13hs-14hs Ritmos y bailes brasileños: Te esperamos para disfrutar de los ritmos brasileños, la expresión corporal y de la buena energía. Bailaremos el relajante forró del noroeste, jugaremos capoeira y terminaremos con una samba de roda bien animada. Aprenderemos los movimientos acrobáticos y pasos diversos de una manera divertida.
Maestros: Bom Cabelo (Brasil) y Marjaana Markkanen (Finlandia), Tambor vivo ry.

cinemaissito60

14hs-15hs Cirko Criollo: para niños y niñas de 0 a ­100 años acompañadas por una persona adulta adulto. ¡Las fabulosas habilidades del circo y del teatro!. Te invitamos a conocer esta hermosa tradición sudamericana, no olvides traer ropa cómoda y mucha energía para compartir.
Maestros: Pablo Álvarez (España) y Enrique Salas (Chile), Cirko Criollo ry.

15hs a 16hs Fiesta

Danzas

DSC05365

Kolibrí, el verano en el corazónEsta danza te regala mucho verano, que podrás llevar en el corazón incluso durante el invierno. Kolibrí es una coreografía sobre esa época del año cuando absorbemos la energía del sol, la alegría y la sensación de libertad para poder continuar el año entero.Concepto y coreografia: Gabriela Aldana-Kekoni, Textos: Pirkko Majapuro, Bailarinas: Ella Holappa y Teresa Kekoni, Abuela cuentacuentos: Pirkko Majapuro.

Fiesta en los Andes: ¿Has estado en las fiestas en los Andes de Perú y Bolivia? Una fiesta de colores y sonidos de pájaros volando. Vamos juntos a conocer sus trajes, música, danzas y costumbres. Acompáñanos a compartir su cultura y tradición.
Directora: Nieves Vuoristo(Perú) Askelten Palo/Pasos de fuego ry

Império do Papagaio – Stadin Sambakouluun: ¡El Carnaval de Río de Janeiro en directo en Malmitalo! La Batería Mirim de la escola de samba Imperio do Papagaio en conjunto con su grupo de danza infantil se presentarán en vivo y traerán consigo la atmósfera carnavalesca típica de Río de Janeiro.